PASS - Traduzione inglese-arabo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

pass <a pass; passes> SOST INFORM

pass: تَرْخِيص

pass: مَمَرّ

pass: مَعْبَر

pass: جَوَازُ سَفَر

pass: جَوَازُ مُرُور

pass: عُبُور

pass: تَمْرِيرَة

pass: اِجْتِيَاز

pass VB

pass: تَخَطَّى

pass: اِجْتَازَ

pass: عَبَرَ

pass: أبْرَمَ

pass: أقَر

pass: صادَقَ على

pass: أجَازَ

pass: أصْدَرَ حُكْماً قَضَائِيّاً

pass: وافَقَ على

pass: أمَرّ

pass: جَعَلَهُ يَمُرّ

pass: أمْضَى وَقْتاً

pass: قَضَى

pass: صَرَفَ

pass: أنْفَقَ وَقْتاً

pass (on): أوْصَلَ إلى

pass (on): نَقَلَ

pass (on): سَلّمَ

pass

pass: إجَازَةُ مُرُور

pass VB

pass: اِجْتازَ امْتِحَاناً إلخ

pass (into): اِنْتَقَلَ

pass (into): تَحَوّلَ

pass (into): اِنْجَلَى

pass (into): تَبَدّدَ

pass (into): أُزِيلَ

pass (into): اِنْسَلَخَ الشّهْرُ إلخ

pass (into): مَضَى

pass (into): اِنْصَرَمَ

pass (into): اِنْقَضَى

pass (into): اِنْطَوَى

pass (into): مَرّ

pass (into): تَمّ

pass (into): تَجَاوَزَ

pass (into): تَعَدّى

pass (into): تَبَدّلَ

pass (into): تَغَيّرَ

pass

pass: تَذْكِرَةُ مُرُور

pass VB

pass (on): تَفَرّغَ عن

pass (on): نَقَلَ مِلْكِيّتَهُ

pass (on): حَوّلَهُ

pass (on): جَرَى

pass (on): حَدَثَ

pass (on): وَقَعَ

pass (on): حالَ

pass

pass: حَزّة

pass: وَقْتٌ عَصِيب

pass: شِدّة

pass: مَأزق

pass VB

pass: حَصَلَ

pass (on): حَوّلَ

pass (on): نقل المِلْكِيّةَ

pass (on): سَبَقَ

pass (on): سَلَخَ

pass (on): سَلَفَ

pass (to): رَفَعَ إلى

pass (to): قَدّمَ إلى

pass (to): ناوَلَ

pass (through): شَقّ طَرِيقَهُ

pass (through): صَدّقَ على

pass (through): وَثّقَ

pass (through): طَوَى

pass

pass: عَقَبَة

pass: طَرِيقٌ جَبَلِيّ

pass VB

pass: غَبَرَ

pass: فاتَ

pass: كَرّ

pass: تَعَاقَبَ

pass: مَرَّ بِالامْتِحانِ إلخ

pass

pass: مُرُور

pass: مَصْدَر مَرّ

pass VB (an examination, etc.)

pass: نَجَحَ

pass: وَلّى

backward pass SOST INFORM

backward pass: حساب التواريخ المتأخرة

boarding pass SOST INFORM

boarding pass: بطاقة صعود الطائرة

by-pass

by-pass ELETTR: مجرى جانبي

by-pass AUTO: ممر تحويل

calculation pass SOST INFORM

calculation pass: تمرير العملية الحسابية

configuration pass SOST INFORM

configuration pass: مسار التكوين

customs pass AUTO

customs pass: دفتر مرور جمركي

free pass

free pass: تذكرة سفر مجانية

layout pass SOST INFORM

layout pass: مرحلة التخطيط

Present
I	pass
you	pass
he/she/it	passes
we	pass
you	pass
they	pass

Past
I	passed
you	passed
he/she/it	passed
we	passed
you	passed
they	passed

Present Perfect
I	have	passed
you	have	passed
he/she/it	has	passed
we	have	passed
you	have	passed
they	have	passed

Past Perfect
I	had	passed
you	had	passed
he/she/it	had	passed
we	had	passed
you	had	passed
they	had	passed

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pass from one topic to another: اِسْتَطْرَدَ

pass a thread through a needle: أسْلَكَ الخَيْطَ في الإبْرَة سَمّ

pass lightly or rapidly along a surface: أسَفّ الطّائِرُ

pass a judgment or sentence or decision or verdict (in favor of or against): قَضَى

take from another and pass them off as one's own: اِنْتَحَلَ آراءَ مُؤَلّفٍ أو كِتاباتِهِ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Then with the boarding pass and the attached ticket, the passenger is allowed to board the aircraft.

en.wikipedia.org

I check that my boarding pass is still tucked into my passport.

www.channel4.com

For example persons are required to show photographic identification and a boarding pass before boarding an airplane.

en.wikipedia.org

The option of checking in at the airport for 10 has been discontinued, and all passengers are required to check in online and print their own boarding pass.

en.wikipedia.org

The boarding pass itself is one click away, and it works perfectly.

www.knowyourmobile.com

Cerca nel dizionario

Cerca "pass" in altre lingue