RELEASED - Traduzione inglese-arabo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

released AGG

released ECON: مُصَدَّر

released DIR: حُرّ

released DIR: طَلِيق

released DIR: غَيْرُ مُقَيَّد

released DIR: مُتَصَاعِد

released DIR: مُنْبَعِث

released DIR: مُذَاع

released DIR: مَنْشُور

released

released: مَحْلُول

released: مُرْسَل

released: مُتَحَرّر

released: مُحَرّر

released: صُيّرَ حُرّاً

released (from bondage or servitude): مُعْتَق

released (from bondage or servitude): مُنْبَثِق

released (from bondage or servitude): مُنْطَلِق

released (from bondage or servitude): مُنْدَفِع

released (from bondage or servitude): مُنْعَتِق

be released VB

be released: أفْلَتَ

be released: هَرَبَ

be released: تَخَلّصَ

be released: اِنْطَلَقَ

be released: اِنْدَفَعَ

be released: تَحَرّرَ

be released: اِنْعَتَقَ

be released: صَارَ حُرّاً

released energy FIS

released energy: الطاقة المطلقة أو المحررة

released from VB

released from: اِسْتَبْرَأَ مِنْ

released from: طَلَبَ أنْ يُبْرَأَ مِنْ

released order ECON

released order: أمر شراء تم إصداره

released work ECON

released work: العمل الذي تم إصداره

be released from VB

be released from: بَرِئَ مِنْ

be released from: خَلاَ مِنْ

be released from: تَخَلّص مِنْ

be released from: نَجَا مِنْ

be released from: تَحَرّرَ مِنْ

be released from: كانَ في حِلّ مِنْ

be released from bondage or servitude VB

be released from bondage or servitude: تَحَرّرَ العَبْدُ

be released from bondage or servitude: أُعْتِقَ

spring applied fluid released parking brake INDUSTR

spring applied fluid released parking brake: فرامل الانتظار الزنبركية التي يتم تحريرها بالسائل

release VB ECON

release: مصدر

release <a release; releases> SOST

release: إِطْلاق

release: إِطْلاقُ سَراح

release VB DIR

release: أطلق سراح

release <a release; releases> SOST

release: إِفْرَاج

release: اِرْتِيَاح

release: إِبْرَاءٌ

release (from bondage or servitude): تَحْرِير

release (from bondage or servitude): بَعْث

release (from bondage or servitude): سَرَاح

release (from bondage or servitude): إِرْسال

release (from bondage or servitude): إِصْدَار كِتَابٍ إلخ

release (from bondage or servitude): إِعْتاق

release (from bondage or servitude): إِعْفاء

release (from bondage or servitude): إخْلاءُ سَبِيل

release (from bondage or servitude): إعفاء من التزام

release (from bondage or servitude): بيان صحفي

release VB (from)

release: بَرَّأَ مِنْ

release: أَطْلَقَ

release: أَفْرَجَ عن

release: أَفْلَتَ

release: سَيَّبَ

release: أَعْفَى من

release: أَعْتَقَ

release: تَرَكَهُ وشَأْنَهُ

release SOST

release: فَكّ

release: حَلّ

release VB

release POL: أَطْلَقَ سَرَاحَهُ

release DIR: آلَفَ

release DIR: عَوَّدَ

release DIR: حَرَّرَهُ

release DIR: أَطْلَقَهُ

release

release FOTO: معتق

release FOTO: مطلق

release VB

release: سبب

release: أعفى

release: أخْرَجَ

release: ضِدّ أدْخَلَ

release: لَفَظَ

release: طَرَدَ

release: أخْلَى سَبِيلَهُ

release: أذَاعَ

release: نَشَرَ

release: بَاحَ بِـ

release (from): أرَاحَ

release (from): أرْسَلَ

release (from): قَذَفَ

release (from): أصْدَرَ

release (from): أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

release (from): حَرّرَ

release (from): أطْلَقَ العِنَانَ لِـ

release (from): أفْرَجَ عَنِ المَوْقُوف

release (from): أفْرَجَ عَنِ الشّيْء

release (from): خَلّصَ

release

release: إخْراج

release: ضِدّ إدْخال

release: إذَاعَة

release: بَوْح

release: إرَاحَة

release: إفْراجٌ عَنْ مَوْقُوف

release: إفْراجٌ عَنْ شَيْء

release: اِنْطِلاق

release: اِنْطِلاقَة

release RELIG: اِنْعِتاق

release RELIG: تَحَرّر

release RELIG: بَرَاءَة

release RELIG: رُخْصَة

release RELIG: إجَازَة

release RELIG: بَلاَغ

release RELIG: بَيَان

release RELIG: إعْلان

release RELIG: قَرَار

release RELIG: تَصْرِيح

release RELIG: تَقْرير

Present
I	release
you	release
he/she/it	releases
we	release
you	release
they	release

Past
I	released
you	released
he/she/it	released
we	released
you	released
they	released

Present Perfect
I	have	released
you	have	released
he/she/it	has	released
we	have	released
you	have	released
they	have	released

Past Perfect
I	had	released
you	had	released
he/she/it	had	released
we	had	released
you	had	released
they	had	released

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

be released from bondage or servitude: تَحَرّرَ العَبْدُ

spring applied fluid released parking brake: فرامل الانتظار الزنبركية التي يتم تحريرها بالسائل

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This has led to speculation that a third long-awaited album may be released in the future.

en.wikipedia.org

Another study suggests that due to the catabolic nature of anorexia nervosa, isoferritins may be released.

en.wikipedia.org

If a phagocyte fails to engulf its target, these toxic agents can be released into the environment (an action referred to as frustrated phagocytosis).

en.wikipedia.org

The usual monthly batch of retail sales, fixed asset investment and industrial production is set to be released tomorrow, despite markets being closed.

www.thebull.com.au

This energy would be released as the tendon shortened.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "released" in altre lingue