Traduzioni di „yielded to“ nel dizionario inglese » arabo

yielded to

yielded to

مُطَاع

yield to VB

yield to

أذْعَنَ لِـ

yield to

أطَاعَ

yield to

أفْسَحَ لـ مَكَاناً, مَجَالاً إلخ

yield to

اِئْتَمَرَ بِأمْرِهِ

yield to

اِئْتَمَرَ لَهُ

yield to

اِمْتَثَلَ

yield to

تَقَيّدَ بِـ

yield to

اِنْدَفَعَ وَراءَ كَذَا

yield to

اِنْقَادَ لِـ

yield to

اِسْتَسْلَمَ لِـ

yield to

اِنْصاعَ لِـ

yield to

خَضَعَ

yield to

أذْعَنَ

yield to

اِنْقادَ لِـ

yield to

بَذَلَ الطّاعَةَ لِفُلان

yield to

تَبِعَ

yield to

خَضَعَ لِـ

yield to

ذَلّ لِـ

yield to

خَنَعَ لِـ

yield to

رَضَخَ لِـ

yield to

عَنَا لِـ

yield to

نَزَلَ على حُكْمِهِ

yield to

نَزَل عنْدَ إرَادَتِهِ

yield to maturity ECON

yield to maturity

مردود على الاستحقاق

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When the defenders, being heavily outnumbered, had yielded to the enemy, the white bear appeared and routed the invaders.

en.wikipedia.org

In speech fluent and even infinite he yielded to no living idealist in the easy coinage of sentimental phraseology.

en.wikipedia.org

After much pleading, he yielded to her, and turned himself into a goldfinch before her very eyes.

en.wikipedia.org

He then avowed a desire to cause the spiritual death of a nun, who had yielded to temptations.

en.wikipedia.org