based nel dizionario PONS

Traduzioni di based nel dizionario inglese»bulgaro

market-based AGG ECON

market-based

пазарно-обусловен

production-based AGG ECON

production-based

производствен

production-based

отнасящ се до производството

I.base¹ [beɪs] SOST

1. base (lower part):

base

долна част

base

подножие nt

2. base (bottom):

base

дъно nt

3. base a. FIN (source of support):

base

основа f

base

фундамент m

assessment base

данъчна основа

levy base

основа за разпределение на тежести [o. разноски]

tax base

данъчна основа

tax base

основа, върху която се изчислява данъчното бреме

4. base a. INFORM (basis):

base

база f

base

основна съставна част

data base

база данни

public data base

общодостъпна база данни

relational data base

релационна база данни

5. base MILIT:

base

база f

locuzioni:

to be off base Am colloq

греша

to be off base Am colloq

много се лъжа

to touch base

установявам контакт

II.base¹ [beɪs] AGG

1. base (basic):

base

основен

base motive

основен мотив

2. base DIR (relative):

base

условен

base

зависим

III.base¹ [beɪs] VB vb trans

1. base (found):

base

основавам

to be based on

базирам се на

2. base MILIT:

base

базирам

base

установявам

Internet-based learning SOST senza pl

Internet-based learning

обучение по интернет

base² [beɪs] AGG

1. base (not honourable):

base

долен

base

низък

2. base (not pure):

base metal

нечист

base metal

с примеси

base rate [ˈbeisreit] SOST Brit

base rate

лихвен процент на централната банка

naval base SOST

naval base

военноморска база

base camp SOST

base camp

базов лагер

missile base SOST

missile base

ракетна база

Traduzioni di based nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

гетинакс

paper-based laminate

based Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

percentage based on market factors

процентна ставка, формирана въз основа на пазарните фактори

to be based on

базирам се на

summons based on documents

иск на базата на документи

security-based investment fund

инвестиционен фонд на ценни книжа

claim for possession based on ownership

ревандикационен иск

estimate based on

преценка [o. прогноза] въз основа на

calculate sth based on the business currently being conducted

правя разчети на нщ от гледна точка на организацията и управлението на производството

my life is based on love

животът ми се гради върху любов

the criticism is based on precise facts

критиката се базира на точни факти

the accusation against him is based on …

обвинението срещу него е основано на …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Although the statement may be possible or plausible, it is not based on fact.

en.wikipedia.org

The ambulance sector switched to larger vehicles based upon van, cutaway van chassis, and truck chassis.

en.wikipedia.org

Many cross-border regions are based on some sort of civil-law agreements among the participating authorities.

en.wikipedia.org

Government decided that, based on the current realities, we had to cut our emoluments as government appointees.

thenationonlineng.net

An oatmeal-like coating hid fruit-based gummy bears that appeared when hot water was added and the product stirred.

en.wikipedia.org

The team with the fastest time through the 48.6 km course based on the time of its first five riders wins the competition.

en.wikipedia.org

The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.

www.hitc.com

The agency also supports and monitors detention, aftercare, and a range of community-based programs.

en.wikipedia.org

This will allow for vertical take-off and landing capabilities, hovering on the spot, and more energy-efficient operation than traditional propellor-based systems.

www.gizmag.com

Espresso bars are a type of coffeehouse that specialize in serving espresso and espresso-based drinks.

en.wikipedia.org