pro nel dizionario PONS

Traduzioni di pro nel dizionario inglese»bulgaro

pro¹ [prəʊ, Am proʊ] SOST colloq

pro

професионалист m

a tennis pro

професионален тенисист

I.pro² [prəʊ, Am proʊ] SOST

pro

положителна страна

the pros of sth

положителната страна на нщ

the pros and cons of sth

плюсовете и минусите на нщ

II.pro² [prəʊ, Am proʊ] PREP

pro

за

to be pro-European

настроен съм про-европейски

III.pro² [prəʊ, Am proʊ] AGG ,AVV

pro

професионален

he has always been pro sports

той винаги се е занимавал професионално със спорт

per pro. abbr of

per pro. → per procurationem (by proxy)

per pro.

чрез [o. посредством] пълномощник

pro-employee SOST DIR, FIN

pro-employee

в полза на наемния работник [o. служител]

I.pro rata [ˌprəʊˈrɑːtə, Am ˌproʊˈreɪt̬ə] AGG form

pro rata

съразмерен

pro rata

пропорционален

II.pro rata [ˌprəʊˈrɑːtə, Am ˌproʊˈreɪt̬ə] AVV form

pro rata

съразмерно

pro rata

пропорционално

prorate [prəʊˈreɪt] VB vb trans, pro-rate VB vb trans Am

to prorate sth

разпределям нщ пропорционално

quid pro quo [ˈkwɪdprəʊˈkwəʊ, Am -proʊˈkwoʊ] SOST form

quid pro quo

компенсация f

quid pro quo

услуга за услуга

Traduzioni di pro nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

прогермански (-а)

pro-German

прогерманска политика

pro-German policy

поддръжник на

pro

съразмерно

pro rata

pro Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

preliminary [or pro-forma], balance sheet

предварителен [o. прогнозен] баланс

pro-forma trading company

търговско дружество по силата на юридическата му форма

[or pro-forma] sale

фиктивна продажба

a tennis pro

професионален тенисист

to be pro-European

настроен съм про-европейски

he has always been pro sports

той винаги се е занимавал професионално със спорт

pro rata contribution

пропорционална вноска

pro-rate liability

отговорност до размера на дяловото участие

per procurationem/pro COMM

по (търговско) пълномощие/довереност

pro-small business

насърчаващ развитието на малкия и среден бизнес

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He is known to be a critical lawmaker, who does not mince words whenever his party diverts from pro-people issues.

en.wikipedia.org

Not the mealy-mouthed pro forma apology that a lawyer would draft for a bureaucracy, but from the heart.

www.irishexaminer.com

I think the reason is that government is using it as quid pro quo toward extremists.

www.npr.org

All EU countries contribute to this fund on a pro-rata basis, whether they are eurozone countries or not.

en.wikipedia.org

The two organizations share the goal of engaging the legal profession in internationally oriented pro bono rule of law work.

en.wikipedia.org

Pro-democracy parties were using the education furore to galvanise their supporters, hoping to boost their representation in parliament and maintain a veto over constitutional amendments.

www.news24.com

Another is to perpetuate population growth because immigration is part of the quid pro quo offered ethnic minorities in exchange for votes.

en.wikipedia.org

Noting the monopoly of pro-government medias downgrading the movement, ignoring it, and leading a smear campaign, the young activists reacted.

en.wikipedia.org

Professional triathletes qualified for the championship race by competing in races during the qualifying period, earning points towards their pro rankings.

en.wikipedia.org

This sort of quid pro quo in legislation leads to populism in government and the death of courageous policy decisions.

www.abc.net.au