FIFTH - Traduzione inglese-francese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

inglese

francese

francese

I. fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] SOST

1. fifth (in order):

fifth: cinquième mf

2. fifth (of month):

fifth: cinq m

3. fifth (fraction):

fifth: cinquième m

4. fifth MUS:

fifth: quinte f

5. fifth:

fifth, a. fifth gear AUTO CORSE: cinquième f

6. fifth ingl am (unit of capacity):

fifth: ≈ 75 cl

II. fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] AGG

fifth: cinquième

III. fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] AVV

fifth come, finish:

fifth: cinquième, en cinquième position

fifth-generation AGG INFORM

fifth-generation computer: de cinquième génération

fifth columnist SOST

fifth columnist: élément m subversif

fifth column SOST STOR

fifth column: cinquième colonne f

fifth wheel SOST

to be the fifth wheel: être la cinquième roue de la charrette

Fifth Amendment SOST ingl am DIR

Fifth Amendment: cinquième amendement m

to take or invoke the Fifth Amendment: invoquer le cinquième amendement pour ne pas répondre à une question

fifth anniversary: cinquième anniversaire

fifth anniversary attr celebration, dinner, festival, reunion (of historical event): commémoratif/-ive

francese

francese

inglese

inglese

cinquième: fifth

cinquième colonne: the Fifth Column

la Cinquième République STOR: the fifth Republic

pluviôse: Pluviôse (fifth month of the French revolutionary calendar, ≈ February)

quinte: fifth

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

fifth [fɪfθ] AGG

fifth: cinquième

I. eighth [eɪtθ] AGG

eighth: huitième

eighth note ingl am: croche f

II. eighth [eɪtθ] SOST no pl

1. eighth (order):

the eighth: le(la) huitième

2. eighth (date):

the eighth of June, June the eighth: le huit juin

3. eighth (equal parts):

to cut a cake into eighths: couper un gâteau en huit

III. eighth [eɪtθ] AVV (in lists)

eighth: huitièmement

Charles the Fifth (of Spain): Charles-Quint m

to feel like a fifth wheel ingl am: se sentir de trop

francese

francese

inglese

inglese

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

cinquième: fifth

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

cinquième: fifth syllable

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to change into fifth gear

le cinq mars: the fifth of March

le cinq mars: March the fifth

arriver le cinq mars: to arrive (on) March the fifth

arriver le cinq: to arrive on the fifth

nous sommes [ou on est] le cinq mars: it's the fifth of March

le vendredi cinq mars: on Friday, the fifth of March

Aix, le cinq mars: Aix, March the fifth

tous les cinq du mois: on the fifth of each month

arriver cinq ou sixième: to finish fifth or sixth

Charles V: Charles the Fifth

Charles-Quint: Charles the Fifth (of Spain)

le premier/cinq/dernier du/de ce mois: the first/fifth/last day of the/this month

classe de cinquième/seconde: second/fifth year (of secondary school)

le cinq juin au matin: on the morning of the fifth of June

nel dizionario PONS

inglese

inglese

francese

francese

fifth [fɪfθ] AGG

fifth: cinquième

I. eighth [eɪtθ] AGG

eighth: huitième

eighth note: croche f

II. eighth [eɪtθ] SOST

1. eighth (order):

the eighth: le(la) huitième

2. eighth (date):

the eighth of June, June the eighth: le huit juin

3. eighth (equal parts):

to cut a cake into eighths: couper un gâteau en huit

III. eighth [eɪtθ] AVV (in lists)

eighth: huitièmement

Charles the Fifth (of Spain): Charles-Quint m

to feel like a fifth wheel: se sentir de trop

francese

francese

inglese

inglese

cinquième: fifth

la cinquième page avant la fin: the fifth to last page

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

le cinquième centenaire: the fifth anniversary

le/la cinquième: the fifth

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

cinquième: fifth

cinquième: fifth

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

cinquième: fifth syllable

cinquième: fifth gear

passer en cinquième: to shift into fifth gear

CM1: ≈ fifth grade

le cinq mars: the fifth of March

le cinq mars: March fifth

arriver le cinq mars: to arrive (on) March fifth

arriver le cinq: to arrive on the fifth

nous sommes [ou on est] le cinq mars: it's the fifth of March

le vendredi cinq mars: (on) Friday, the fifth of March

Aix, le cinq mars: Aix, March fifth

tous les cinq du mois: on the fifth of each month

arriver cinq ou sixième: to finish fifth or sixth

Charles V: Charles the Fifth

Charles-Quint: Charles the Fifth (of Spain)

être la cinquième roue du carrosse: to be a fifth wheel

le premier/cinq/dernier du/de ce mois: the first/fifth/last day of the/this month

le cinq juin au matin: on the morning of June fifth

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to feel like a fifth wheel ingl am: se sentir de trop

arriver cinquième/obtenir la cinquième place: to finish fifth/to get fifth place

être le/la cinquième de la classe: to be fifth in the class

habiter au cinquième: to live on the fifth floor

habiter dans le cinquième: to live in the fifth arrondissement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In 1918 the estate was no longer viable and Charles looked to sell.

en.wikipedia.org

The arcade cabinet was created to look like a police car, with a gas pedal, steering wheel and a siren button, complete with flashing lights atop the unit.

en.wikipedia.org

One of the most familiar is a teacher, teacher, often likened to a squeaky wheelbarrow wheel, which is used in proclaiming ownership of a territory.

en.wikipedia.org

It is fitted to the steering column usually below the steering wheel.

en.wikipedia.org

Jaguar had little experience with four-wheel drive systems at the time, having previously only produced rear-wheel drive cars.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "fifth" in altre lingue