accuse nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di accuse nel dizionario inglese»francese

accuse [ingl brit əˈkjuːz, ingl am əˈkjuz] VB vb trans (gen)

accuse DIR

accuser (of de)

he accused me of stealing his pen

il m'a accusé d'avoir volé son stylo

you might be accused of lying

on pourrait t'accuser de mentir

to stand accused of sth

être accusé de qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to accuse sb of cheating

accuser qn de tricher

to accuse sb of cheating (in past)

accuser qn d'avoir triché

to accuse sb of procrastination

accuser qn d'atermoyer

to accuse sb of financial impropriety

accuser qn d'avoir commis des irrégularités financières

formally accuse, admit, announce, declare, end, notify, offer, recognize, withdraw

officiellement

lightly accuse, undertake, dismiss

à la légère

Traduzioni di accuse nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incriminer personne: personne

to accuse

accuser qn de partialité

to accuse sb of being biased

taxer qn de laxisme/d'élitisme/de corruption

to accuse sb of being lax/elitist/corrupt

accuser plaignant:

to accuse (de of)

accuser personne: personne

to accuse (de (faire) of (doing))

s'accuser

to accuse each other (de (faire) of (doing))

accuse nel dizionario PONS

Traduzioni di accuse nel dizionario inglese»francese

accuse [əˈkju:z] VB vb trans

accuse

accuser

to stand accused of sth/doing sth

être accusé de qc/de faire qc

Traduzioni di accuse nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inculper qn de qc

to accuse sb of sth

accuser

to accuse

accuser qn d'un vol

to accuse sb of theft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The fact that he is accused of having called in a threat to a local radio station doesn't help either.

en.wikipedia.org

Those accused of blasphemy are subject to immediate incarceration, and most accused are denied bail to forestall mob violence.

en.wikipedia.org

He was accused with insult, influence of a fair trial and violating the duty to observe secrecy.

en.wikipedia.org

They are often accused of using keyboards on their albums, an honest mistake due to the otherworldly sound that they achieve.

en.wikipedia.org

The statement also accused authorities of confiscating the people's values and rights, and restricting their movement and activities.

en.wikipedia.org

They were outraged about the rioting and accused the mayor of having allowed a reign of lawlessness.

en.wikipedia.org

They also accused the city of using the funds for other municipal purposes.

en.wikipedia.org

The directors were accused of ignoring "uneducated" audience.

en.wikipedia.org

See how many things they accuse you of.

en.wikipedia.org

In this case, one party accuses the other of a wrongdoing (the fault).

en.wikipedia.org