alternating nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di alternating nel dizionario inglese»francese

alternating [ingl brit ˈɔːltəneɪtɪŋ] AGG

alternating colours, layers, lines:

alternating

en alternance

alternating series SOST sost pl MAT

alternating series

séries fpl alternées

alternating saw SOST

alternating saw

scie f alternative

I.alternate SOST [ingl brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, ingl am ˈɔltərnət] ingl am (stand-in)

alternate

remplaçant/-e m/f

II.alternate AGG [ingl brit ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, ingl am ˈɔltərnət]

1. alternate (successive):

alternate chapters, colours, layers

en alternance

alternate circles and squares

des cercles et des carrés en alternance

2. alternate (every other):

to count alternate lines

compter une ligne sur deux

on alternate days/Mondays

un jour/lundi sur deux

3. alternate ingl am (other):

alternate

autre

4. alternate BOT:

alternate leaf, branch

alterne

III.alternate VB vb trans [ingl brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, ingl am ˈɔltərˌneɪt]

alternate

alterner

to alternate sth and or with sth

alterner qc et qc

IV.alternate VB vb intr [ingl brit ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, ingl am ˈɔltərˌneɪt]

1. alternate (swap):

alternate people:

se relayer

alternate colours, patterns, seasons:

alterner (with avec)

Paul and Simon alternate (with each other)

Paul et Simon se relaient

to alternate with sb

relayer qn, alterner avec qn

to alternate between hope and despair/laughing and crying

passer de l'espoir au désespoir/du rire aux larmes

2. alternate ELETTRON:

alternate current, voltage:

être redressé

alternating current, AC SOST

alternating current

courant m alternatif

alternate angles SOST sost pl MAT

alternate angles

angles mpl alternes

alternate rhyme SOST

alternate rhyme

rime f alternée

Traduzioni di alternating nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alternatif (alternative)

alternate

alternatif (alternative)

alternating

alternant (alternante)

alternating

alterné (alternée)

alternating

alternating nel dizionario PONS

Traduzioni di alternating nel dizionario inglese»francese

alternating AGG

alternating

en alternance

I.alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl am -ˈt̬ɜ:r-] VB vb intr, vb trans

alternate

alterner

II.alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl am -ˈt̬ɜ:r-] AGG

1. alternate (by turns):

alternate

alterné(e)

on alternate days

un jour sur deux

2. alternate ingl am (different, alternative):

alternate

alternatif(-ive)

Traduzioni di alternating nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mouvement alternatif

alternating movement

courant alternatif

alternating current

alterner

to alternate

alterner

to alternate

alternating Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

on alternate days

un jour sur deux

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A hypothetical board alternating a piece and a gap takes the maximum length of 32 bytes.

en.wikipedia.org

The alternating resistant rhyolite and easily eroded basalts produce a series of parallel sharp cuesta ridges separated by savanna plains.

en.wikipedia.org

The 1930s brought a series of alternating events that created problems in his private life and led to his celebrative paintings.

en.wikipedia.org

Carbon in this modification is linear with "sp" orbital hybridization, and is a polymer with alternating single and triple bonds.

en.wikipedia.org

The alternating magnetic field induces eddy currents in the workpiece.

en.wikipedia.org

Saturated cyclic compounds contain single bonds only, whereas aromatic rings have an alternating (or conjugated) double bond.

en.wikipedia.org

Today the light retains its original characteristic of alternating red and white flash every five seconds.

en.wikipedia.org

The alternating games in the finals with or without the rover position was not necessary anymore.

en.wikipedia.org

In 1960 an alternating-site format was implemented utilizing both teams' home stadiums.

en.wikipedia.org

The dorsal fringes of the first lobe are grey-brown and the costal fringes of the second lobe have two alternating dark brown and grey-white patches.

en.wikipedia.org