awareness nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di awareness nel dizionario inglese»francese

awareness [ingl brit əˈwɛːnəs, ingl am əˈwɛrnəs] SOST

awareness

conscience f (of de, that que)

public awareness of this problem has increased

l'opinion f publique a de plus en plus pris conscience de ce problème

brand awareness SOST

brand awareness

notoriété f (d'une marque)

political awareness SOST U

political awareness

conscience f politique

self-awareness SOST

self-awareness

conscience f de soi/de lui-même etc

awareness bracelet [əˈweə(r)nɪs ˌbreɪslɪt] SOST

awareness bracelet

bracelet en silicone portant un message de soutien à une cause

awareness campaign SOST

awareness campaign

campagne f de sensibilisation

AIDS awareness SOST U

AIDS awareness

sensibilisation f au problème du sida

spatial awareness, spatial intelligence SOST

spatial awareness

perception f spatiale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to heighten sb's awareness of

rendre qn plus conscient de

a heightened awareness of

une conscience plus grande de

Traduzioni di awareness nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

campagne de sensibilisation

awareness campaign

awareness nel dizionario PONS

Traduzioni di awareness nel dizionario inglese»francese

awareness SOST no pl

awareness

conscience f

to raise public awareness of a problem

sensibiliser le public à un problème

environmental awareness

conscience vis-à-vis de l'environnement

self-awareness SOST no pl

self-awareness

connaissance f de soi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to extend public awareness of sth

accroître l'intérêt du public pour qc

keen hearing, awareness

fin(e)

Traduzioni di awareness nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sensibilisation à qc

awareness of sth

la conscience du soi

self-awareness

sentiment de sa valeur

awareness of one's worth

awareness Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to raise public awareness of a problem

sensibiliser le public à un problème

environmental awareness

conscience vis-à-vis de l'environnement

to extend public awareness of sth

accroître l'intérêt du public pour qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The existential self is the awareness of being your own unit separate from everything else.

en.wikipedia.org

He is the hippest of hippies and has produced an album of extreme beauty and social awareness.

en.wikipedia.org

The guidelines also cover public awareness campaigns, educational activities and the setting up of women's groups to report and respond to violence.

en.wikipedia.org

Public legal education comprises a range of activities intended to build public awareness and skills related to law and the justice system.

en.wikipedia.org

It is the result of awareness that every human act is the result of the limitations of the world of the actor.

en.wikipedia.org

More initiatives should be carried out to improve their awareness, sensitize them to environmental issues, and care about the places they visit.

en.wikipedia.org

This report aims to raise awareness about human exploitation and trafficking, and to prevent it.

en.wikipedia.org

It focuses on allowing the student to gain physical awareness and experience of music through training that engages all of the senses, particularly kinesthetic.

en.wikipedia.org

They invite ethical awareness, and establish a delicate balance.

en.wikipedia.org

People may feel keener awareness of their bodies or sense changes in the appearance and feeling of body parts.

en.wikipedia.org