blemish nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di blemish nel dizionario inglese»francese

I.blemish [ingl brit ˈblɛmɪʃ, ingl am ˈblɛmɪʃ] SOST

1. blemish lett:

blemish (gen)

imperfection f

blemish (on fruit)

tache f

blemish (pimple)

bouton m

blemish (pimple)

défaut m (on dans)

blemish (on reputation)

tache f (on à)

2. blemish (on beauty, happiness):

blemish fig

ombre f

II.blemish [ingl brit ˈblɛmɪʃ, ingl am ˈblɛmɪʃ] VB vb trans

blemish fruit

tacher

blemish beauty, happiness

ternir

blemish reputation

entacher

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unsightly scar, blemish

disgracieux/-ieuse

disguise blemish

camoufler

Traduzioni di blemish nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

taveler

to blemish

éclaboussure

blot, blemish

blemish nel dizionario PONS

Traduzioni di blemish nel dizionario inglese»francese

I.blemish [ˈblemɪʃ] SOST

blemish

imperfection f

without blemish a. fig

sans tache

there is not a blemish on sth

qc n'a pas le moindre défaut

II.blemish [ˈblemɪʃ] VB vb trans

blemish

tacher

blemish reputation

entacher

blemished skin

peau f à problèmes

Traduzioni di blemish nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imperfection d'un visage, de la peau

blemish

ternir honneur

to blemish

défaut

blemish

blemish Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

without blemish a. fig

sans tache

there is not a blemish on sth

qc n'a pas le moindre défaut

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Noise can also be introduced through impurities in the scattering medium, such as temperature variations and window blemishes.

en.wikipedia.org

Minute blemishes, veins, and the muscles flexing just below the surface of the skin are all visible and reproduced with great care and realism.

en.wikipedia.org

Whenever we can trace back a religion to its first beginnings, we find it free from many blemishes that affected it in its later states.

en.wikipedia.org

A profiling system may be used to ensure the overall polished shape is correct, and a good quality optical microscope to check for blemishes.

en.wikipedia.org

Thus, their skin usually appears clear and does not frequently develop spots and blemishes.

en.wikipedia.org

This was not in imitation but to conceal the blemishes on his arms caused by psoriasis.

en.wikipedia.org

The only blemish on their schedule was a scoreless tie with.

en.wikipedia.org

They may be angled or depressed at both ends, ridged or ornamented, spotted or blemished.

en.wikipedia.org

The person who committed this wanton act was described as a young man with a speck or blemish on his left eye.

en.wikipedia.org

After a series of quality control inspections for weight and blemishes, workers begin the actual manufacturing process.

en.wikipedia.org