bribing nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di bribing nel dizionario inglese»francese

I.bribe [ingl brit brʌɪb, ingl am braɪb] SOST

bribe

pot-de-vin m

to offer sb a bribe to do sth

proposer un pot-de-vin à qn pour qu'il/elle fasse qc

to give sb a bribe

graisser la patte à qn colloq

to offer/accept a bribe

offrir/accepter un pot-de-vin

he was accused of taking bribes

il a été accusé de corruption

II.bribe [ingl brit brʌɪb, ingl am braɪb] VB vb trans

1. bribe (large-scale):

bribe police, person in authority

soudoyer (with avec, to do de faire)

bribe witness

suborner (to do de faire)

bribe voter

acheter

2. bribe (small-scale):

bribe

graisser la patte à colloq (to do pour faire)

to bribe one's way into somewhere/past sb

graisser la patte à qn pour entrer quelque part/pour passer qn

Traduzioni di bribing nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

subornation (d'employé)

bribing

la corruption d'un témoin est sévèrement punie

bribing a witness is a highly punishable offence ingl brit

bakchich

bribe

pot-de-vin

bribe

soudoyer

to bribe

corrompre policier, juge

to bribe

suborner employé, garde

to bribe

dessous-de-table (pot-de-vin)

bribe

enveloppe (pot-de-vin)

bribe

bribing nel dizionario PONS

Traduzioni di bribing nel dizionario inglese»francese

I.bribe [braɪb] VB vb trans

bribe

soudoyer

I bribed the children to come

j'ai soudoyé les enfants pour qu'ils viennent

II.bribe [braɪb] SOST

bribe

pot m de vin

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to keep sb quiet with bribe

faire taire qn

Traduzioni di bribing nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dessous-de-table

bribe

pot-de-vin

bribe

corrompre

to bribe

soudoyer

to bribe

bribing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to keep sb quiet with bribe

faire taire qn