clanging nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di clanging nel dizionario inglese»francese

clanging [ingl brit ˈklaŋɪŋ, ingl am ˈklæŋɪŋ] SOST

clanging

bruit m métallique

clanging

fracas m

I.clang [ingl brit klaŋ, ingl am klæŋ] SOST

clang

fracas m

clang

bruit m métallique

II.clang [ingl brit klaŋ, ingl am klæŋ] VB vb trans

clang bell

faire sonner [qc] à toute volée

clang door

refermer [qc] bruyamment

III.clang [ingl brit klaŋ, ingl am klæŋ] VB vb intr

clang gate:

claquer avec un son métallique

clang bell:

retentir (avec fracas)

to clang shut

se refermer avec fracas

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hollow voice, cough, clang

caverneux/-euse

Traduzioni di clanging nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tinter

to clang

faire tinter bidon

to clang

choc (métallique)

clang

un bruit de ferraille

a clang

clanging nel dizionario PONS

Traduzioni di clanging nel dizionario inglese»francese

I.clang [klæŋ] VB vb intr

clang

émettre un bruit

II.clang [klæŋ] VB vb trans

1. clang (ring):

clang bell

faire résonner

2. clang (close):

clang

fermer en faisant du bruit

III.clang [klæŋ] SOST sing

clang

bruit m retentissant