Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Inaugurated
combinés

Oxford-Hachette French Dictionary

combined honours SOST ingl brit UNIV

combined honours + vb sing ou pl
double licence f
Oxford-Hachette French Dictionary

I. combine SOST [ingl brit ˈkɒmbʌɪn, ingl am ˈkɑmˌbaɪn]

1. combine COMM:

combine
groupe m

2. combine AGR ALLEV → combine harvester

II. combine VB vb trans [ingl brit kəmˈbʌɪn, ingl am kəmˈbaɪn]

1. combine (pair up, link):

combine activities, colours, components, items, qualities, elements
combiner (with avec)
combine ideas, aims
associer (with à)
to combine two companies
regrouper deux sociétés
to combine fantasy with realism
allier la fantaisie au réalisme
to combine forces countries, people (merge)
s'allier
to combine forces (cooperate)
collaborer

2. combine GASTR:

combine
mélanger (with avec)

3. combine CHIM:

combine
combiner (with avec)

4. combine [ˈkɒmbʌɪn] AGR ALLEV:

combine crops
moissonner, battre

III. combine VB vb intr [ingl brit kəmˈbʌɪn, ingl am kəmˈbaɪn]

1. combine (go together):

combine activities, colours, styles, factors, events:
se combiner (with avec, to do pour faire)
to combine well with
se combiner bien avec

2. combine (join):

combine people, groups:
s'associer (against contre, to do pour faire, into en)
combine institutions, firms:
fusionner (into en)

3. combine CHIM:

combine
se combiner (with avec, to do pour faire)
to combine easily
se combiner facilement

combine harvester SOST

combine harvester
moissonneuse-batteuse f

combined [ingl brit kəmˈbʌɪnd, ingl am kəmˈbaɪnd] AGG

1. combined (joint):

combined operation (gen)
collaboration f
combined operation MILIT
opération f interarmées
a combined effort
une collaboration
their combined strength wasn't enough to move it
même en alliant leurs forces ils n'ont pas pu le déplacer

2. combined (total):

combined loss, salary, age, capacity, population
total
two men whose combined age is 150
deux hommes ayant à eux deux 150 ans

3. combined (put together):

combined effects
combiné
combined forces
conjoint
combined with
combiné avec
more than all the rest combined
plus que tous les autres réunis

honor SOST VB vb trans ingl am

honor → honour

I. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər] SOST

1. honour (privilege):

honour
honneur m
to consider sth a great honour
considérer qc comme un grand honneur
place of honour
place d'honneur
it is an honour (for sb) to do
c'est un honneur (pour qn) de faire
to have the honour of doing
avoir l'honneur de faire
to give sb or do sb the honour of doing
faire à qn l'honneur de faire
to be an honour to sb/sth
faire honneur à qn/qc
in honour of sb/sth
en l'honneur de qn/qc
to what do I owe this honour? form or iron
que me vaut cet honneur? form or iron
buried with full honours
enterré avec les honneurs suprêmes

2. honour (high principles):

honour
honneur m
a man of honour
un homme d'honneur
to impugn sb's honour form
mettre en doute l'honneur de qn
a point/an affair of honour
un point/une affaire d'honneur
honour is satisfied
l'honneur est satisfait
to give one's word of honour
donner sa parole d'honneur
in honour
en tout honneur
to be on one's honour to do
être engagé sur l'honneur à faire
I swear it (up)on my honour disuso or honour bright disuso!
je le jure sur mon honneur! disuso

3. honour (in titles):

Your Honour
Votre Honneur

II. honours SOST sost pl

1. honours UNIV:

to graduate with honours
≈ réussir sa licence avec mention
first/second class honours
≈ licence avec mention très bien/bien

2. honours (in cards):

honours
honneurs mpl

III. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər] VB vb trans

1. honour (show respect for):

honour parents, spouse, dead, hero, artist, guest, leader, flag
honorer
to feel/be honoured
se sentir/être honoré (by par)
we would be honoured
nous serions honorés
I feel or am honoured that she trusts me
sa confiance m'honore
to honour sb by doing form
faire l'honneur à qn de faire
welcome to our honoured guests
bienvenue à nos honorables invités

2. honour (fulfil, be bound by):

honour cheque, contract, debt, obligation, signature, terms
honorer
honour promise, commitment
tenir
honour agreement, arrangement
remplir

IV. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər]

there is honour among thieves
les loups ne se mangent pas entre eux
to do the honours (serve food, drinks)
faire les honneurs
to do the honours (introduce guests)
faire les présentations

I. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər] SOST

1. honour (privilege):

honour
honneur m
to consider sth a great honour
considérer qc comme un grand honneur
place of honour
place d'honneur
it is an honour (for sb) to do
c'est un honneur (pour qn) de faire
to have the honour of doing
avoir l'honneur de faire
to give sb or do sb the honour of doing
faire à qn l'honneur de faire
to be an honour to sb/sth
faire honneur à qn/qc
in honour of sb/sth
en l'honneur de qn/qc
to what do I owe this honour? form or iron
que me vaut cet honneur? form or iron
buried with full honours
enterré avec les honneurs suprêmes

2. honour (high principles):

honour
honneur m
a man of honour
un homme d'honneur
to impugn sb's honour form
mettre en doute l'honneur de qn
a point/an affair of honour
un point/une affaire d'honneur
honour is satisfied
l'honneur est satisfait
to give one's word of honour
donner sa parole d'honneur
in honour
en tout honneur
to be on one's honour to do
être engagé sur l'honneur à faire
I swear it (up)on my honour disuso or honour bright disuso!
je le jure sur mon honneur! disuso

3. honour (in titles):

Your Honour
Votre Honneur

II. honours SOST sost pl

1. honours UNIV:

to graduate with honours
≈ réussir sa licence avec mention
first/second class honours
≈ licence avec mention très bien/bien

2. honours (in cards):

honours
honneurs mpl

III. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər] VB vb trans

1. honour (show respect for):

honour parents, spouse, dead, hero, artist, guest, leader, flag
honorer
to feel/be honoured
se sentir/être honoré (by par)
we would be honoured
nous serions honorés
I feel or am honoured that she trusts me
sa confiance m'honore
to honour sb by doing form
faire l'honneur à qn de faire
welcome to our honoured guests
bienvenue à nos honorables invités

2. honour (fulfil, be bound by):

honour cheque, contract, debt, obligation, signature, terms
honorer
honour promise, commitment
tenir
honour agreement, arrangement
remplir

IV. honour ingl brit, honor ingl am [ingl brit ˈɒnə, ingl am ˈɑnər]

there is honour among thieves
les loups ne se mangent pas entre eux
to do the honours (serve food, drinks)
faire les honneurs
to do the honours (introduce guests)
faire les présentations

nel dizionario PONS

I. combine [kəmˈbaɪn, ingl am ˈkɑ:mbaɪn] VB vb trans

combine
mélanger
to combine business with pleasure
joindre l'utile à l'agréable
to combine family life with a career
jongler avec la vie de famille et la carrière
to combine money
réunir de l'argent

II. combine [kəmˈbaɪn, ingl am ˈkɑ:mbaɪn] VB vb intr

combine
s'unir
to combine against sb
se liguer contre qn

combined AGG

combined
mélangé(e)
combined efforts
conjugué(e)

honor [ingl am ˈɑ:nɚ] SOST ingl am, ingl Aus

honor → honour

I. honour [ˈɒnəʳ] SOST ingl brit, ingl Aus

honour
honneur m
in honour of
en l'honneur de
His/Your Honour DIR
Son/Votre Honneur

II. honour [ˈɒnəʳ] VB vb trans

honour
honorer

I. honour [ˈɒnəʳ] SOST ingl brit, ingl Aus

honour
honneur m
in honour of
en l'honneur de
His/Your Honour DIR
Son/Votre Honneur

II. honour [ˈɒnəʳ] VB vb trans

honour
honorer
nel dizionario PONS

I. combine [ˈkam·baɪn] VB vb trans

combine
mélanger
to combine business with pleasure
joindre l'utile à l'agréable
to combine family life with a career
jongler avec la vie de famille et la carrière
to combine money
réunir de l'argent

II. combine [ˈkam·baɪn] VB vb intr

combine
s'unir
to combine against sb
se liguer contre qn

combined AGG

combined
mélangé(e)
combined efforts
conjugué(e)

I. honor [ˈa·nər] SOST

honor
honneur m
in honor of
en l'honneur de
His/Your Honor DIR
Son/Votre Honneur

II. honor [ˈa·nər] VB vb trans

honor
honorer
Present
Icombine
youcombine
he/she/itcombines
wecombine
youcombine
theycombine
Past
Icombined
youcombined
he/she/itcombined
wecombined
youcombined
theycombined
Present Perfect
Ihavecombined
youhavecombined
he/she/ithascombined
wehavecombined
youhavecombined
theyhavecombined
Past Perfect
Ihadcombined
youhadcombined
he/she/ithadcombined
wehadcombined
youhadcombined
theyhadcombined
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He felt honored that they asked him to do a voice for the show.
en.wikipedia.org
However, she died before she could be so honored.
en.wikipedia.org
The peak was named in his honor in 1948.
en.wikipedia.org
The names of nearly 150 of her boys are on her roll of honor.
en.wikipedia.org
It is a symbolic honour; the recipient does not receive any rights, privileges or duties.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "combined honours" in altre lingue

inglese
italiano