conceded nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di conceded nel dizionario inglese»francese

I.concede [ingl brit kənˈsiːd, ingl am kənˈsid] VB vb trans

1. concede (admit):

concede point

concéder

to concede that …

reconnaître que …

‘perhaps, ’ he conceded

‘peut-être, ’ a-t-il reconnu

2. concede (surrender):

concede liberty, right

accorder (to à)

concede territory

céder (to à)

3. concede SPORT:

concede point, goal

concéder (to à)

to concede the match

abandonner le match par forfait

4. concede POL:

to concede an election

concéder la victoire électorale (to à)

II.concede [ingl brit kənˈsiːd, ingl am kənˈsid] VB vb intr

1. concede (gen):

concede

céder

2. concede POL:

concede

reconnaître une défaite électorale

he conceded at 2 am

il a reconnu sa défaite à 2 heures du matin

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to concede or admit defeat team, troops:

concéder la défaite

to concede or admit defeat person:

avouer son échec

Traduzioni di conceded nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

concéder

to concede

c'est possible, concéda-t-il

it's possible, he conceded

c'est absurde, concédez-le

you must concede that it is ridiculous

concéder défaite, victoire, but

to concede

le gouvernement va devoir s'incliner

the government will have to concede defeat

s'incliner devant une armée plus nombreuse

to concede defeat in the face of an army of superior strength

conceded nel dizionario PONS

Traduzioni di conceded nel dizionario inglese»francese

I.concede [kənˈsi:d] VB vb trans

concede

concéder

to concede that ...

admettre que ...

to concede independence to a country

accorder son indépendance à un pays

II.concede [kənˈsi:d] VB vb intr

concede

céder

conceded Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to concede that ...

admettre que ...

to concede independence to a country

accorder son indépendance à un pays

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

That they would have conceded defeat months earlier, before such calamities struck, is far-fetched to say the least.

en.wikipedia.org

Managing 46 goals scored and conceded, and 46 points gained in 46 games, he had built a solid base for future progress.

en.wikipedia.org

He dropped a clanger and should have conceded a penalty.

www.football365.com

Comments NB: 3 more losses than wins; odd number of draws; 9 more goals conceded than scored.

en.wikipedia.org

In his statement to the waiting journalists he conceded that his thesis undoubtedly contained errors but strongly denied any claim of plagiarism.

en.wikipedia.org

In a world full of double standards of morality, men are conceded a greater amount of freedom.

en.wikipedia.org

No leader has ever conceded defeat and turn about to contest it.

thenationonlineng.net

The critic felt that the new skill games weren't imaginative enough, but conceded that the editing tools are powerful enough to create more robust games.

en.wikipedia.org

Provinces conceded in appanage tended to become "de facto" independent and the authority of the king was recognized there reluctantly.

en.wikipedia.org

He, however, conceded that the state's interest outgo was marginally on the higher side.

www.dnaindia.com