counsel nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di counsel nel dizionario inglese»francese

I.counsel [ingl brit ˈkaʊns(ə)l, ingl am ˈkaʊnsəl] SOST

1. counsel (advice):

counsel form

conseil m

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

to take counsel (together)

se consulter

2. counsel DIR:

counsel

avocat/-e m/f

counsel for the defence

avocat/-e m/f de la défense

counsel for the prosecution

procureur m

II.counsel [ingl brit ˈkaʊns(ə)l, ingl am ˈkaʊnsəl] VB vb trans

1. counsel (give advice to):

counsel person, family

conseiller (about, on sur)

2. counsel (recommend) form:

counsel caution, silence

conseiller

to counsel sb to do

conseiller à qn de faire

leading counsel SOST DIR

leading counsel

avocat m principal

Queen's Counsel, QC SOST ingl brit DIR

Queen's Counsel

avocat m éminent (qui tient son titre de la Reine)

King's Counsel, KC SOST

King's Counsel → Queen's Counsel

Vedi anche: Queen's Counsel

Queen's Counsel, QC SOST ingl brit DIR

Queen's Counsel

avocat m éminent (qui tient son titre de la Reine)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

opinion, a. counsel's opinion

avis m motivé

to take counsel's opinion

consulter un avocat

counsel for the defence

avocat de la défense

to give evidence for the defence attr counsel, lawyer

pour la défense

Traduzioni di counsel nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

défenseur

counsel for the defence ingl brit

avocat de la défense

counsel for the defence

avocat de la défense

defence counsel

avocat de l'accusation

counsel for the prosecution, prosecuting counsel

avenir

writ of summons to opposing counsel

l'avocat de la défense

counsel for the defence ingl brit

la parole est à la défense

(the counsel for) the defence may now speak

counsel nel dizionario PONS

Traduzioni di counsel nel dizionario inglese»francese

I.counsel <ingl brit -ll- [or ingl am -l-]> [ˈkaʊntsəl] VB vb trans (advise)

counsel

conseiller

II.counsel [ˈkaʊntsəl] SOST

1. counsel no pl form (advice):

counsel

conseil m

a counsel of perfection

un idéal difficile à atteindre

2. counsel (lawyer):

counsel

avocat(e) m (f)

locuzioni:

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

Queen's Counsel SOST ingl brit DIR

Queen's Counsel

avocat le plus haut placé dans l'échelle hiérarchique

Traduzioni di counsel nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avocat général/de la défense

counsel for the prosecution/for the defence ingl brit

avocat général/de la défense

counsel for the prosecution/for the defense ingl am

avocat de la partie civile

counsel for the plaintiff

défenseur DIR

defence counsel ingl brit

counsel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a counsel of perfection

un idéal difficile à atteindre

to keep one's own counsel

garder ses intentions pour soi

counsel for the prosecution/for the defence ingl brit

avocat général/de la défense

counsel for the prosecution/for the defense ingl am

avocat général/de la défense

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The counsel representing the men said they would continue to pursue full exoneration.

en.wikipedia.org

The recent death of my co-counsel was a game-changing event.

www.theglobeandmail.com

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

Junior counsel is more likely to take the first moot point and senior counsel the second (this can however be reversed depending on the problem).

en.wikipedia.org

It is a time for reflection, for serious study, for sober taking of counsel, not for sounding the loud timbrel.

www.theawl.com

One should have good mentors who will counsel and guide them aright.

www.vanguardngr.com

The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.

www.hindustantimes.com

It should be remembered that work performed by in-house counsel is a corporate asset, paid for out of corporate funds.

www.canadianlawyermag.com

A former senior official at the office has retained legal counsel in order to pursue a claim for constructive dismissal.

www.theglobeandmail.com

She was the 5th cabinet officer be investigated by independent counsel.

en.wikipedia.org