Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
enttäuschendes
craquement

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. creaking [ingl brit ˈkriːkɪŋ, ingl am ˈkrikɪŋ] SOST

creaking → creak

II. creaking [ingl brit ˈkriːkɪŋ, ingl am ˈkrikɪŋ] AGG attr

1. creaking lett:

creaking hinge, gate, door
grinçant
creaking chair, floorboard, bone
qui craque
creaking leather
qui crisse

2. creaking fig regime, structure:

creaking
déliquescent, qui commence à craquer

I. creak [ingl brit kriːk, ingl am krik] SOST

creak (of hinge, gate, door)
grincement m
creak (of wood, floorboard, bone)
craquement m
creak (of leather)
crissement m

II. creak [ingl brit kriːk, ingl am krik] VB vb intr

creak hinge, gate, door:
grincer
creak floorboard, bone, joint:
craquer
creak leather:
crisser
creak fig régime, organization:
craquer
the door creaked open
la porte s'ouvrit en grinçant

I. creak [ingl brit kriːk, ingl am krik] SOST

creak (of hinge, gate, door)
grincement m
creak (of wood, floorboard, bone)
craquement m
creak (of leather)
crissement m

II. creak [ingl brit kriːk, ingl am krik] VB vb intr

creak hinge, gate, door:
grincer
creak floorboard, bone, joint:
craquer
creak leather:
crisser
creak fig régime, organization:
craquer
the door creaked open
la porte s'ouvrit en grinçant
I was unnerved by the creaking sounds
les craquements m'ont rendu nerveux
francese
francese
inglese
inglese
craquement (produit en pliant)
creaking sound, creak
gémissement (de plancher)
creak
gémissement (prolongé)
creaking uncountable
grinçant (grinçante) porte, serrure
creaking
grincement (de porte, plancher, charnière)
creaking uncountable
grincement (de porte)
creak
couinement (de porte, ressort)
creak
couiner ressort, porte:
to creak
geindre meuble:
to creak

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. creak [kri:k] VB vb intr

creak
grincer
creak bones, floor
craquer
to creak into action fig
s'activer

II. creak [kri:k] SOST

creak
grincement m
creak of floor, bones
craquement m
francese
francese
inglese
inglese
craquement d'un arbre, plancher, de la banquise
creaking no pl
couiner porte
to creak
grincer parquet
to creak
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. creak [krik] VB vb intr

creak
grincer
creak bones, floor
craquer
to creak into action fig
s'activer

II. creak [krik] SOST

creak
grincement m
creak of floor, bones
craquement m
francese
francese
inglese
inglese
craquement d'un plancher, de la banquise
creaking
couiner porte
to creak
grincer parquet
to creak
Present
Icreak
youcreak
he/she/itcreaks
wecreak
youcreak
theycreak
Past
Icreaked
youcreaked
he/she/itcreaked
wecreaked
youcreaked
theycreaked
Present Perfect
Ihavecreaked
youhavecreaked
he/she/ithascreaked
wehavecreaked
youhavecreaked
theyhavecreaked
Past Perfect
Ihadcreaked
youhadcreaked
he/she/ithadcreaked
wehadcreaked
youhadcreaked
theyhadcreaked
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to creak into action fig
s'activer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The look has become known as her signature and been referred to as fusion of unnerving emotional honesty and a sense of mystique.
en.wikipedia.org
Unnerved by his admission, the guests quickly leave.
en.wikipedia.org
A panic assuredly fell upon the heroic commander, a species of mental infirmity discernible in his descendants: the contagious terror unnerved the host.
en.wikipedia.org
The color white is alien to the island's inhabitants and unnerves them, because nothing that color exists there.
en.wikipedia.org
These shocks completely unnerved three grenadier battalions and triggered a mass surrender.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "creaking" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
italiano