Traduzioni di crushing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

crushing [ingl brit ˈkrʌʃɪŋ, ingl am ˈkrəʃɪŋ] AGG

- Mostra i sinonimi di crushing.
- Feedback su questa voce

1. crushing (overpowering):

crushing defeat, majority, weight

crushing blow

crushing news

2. crushing (humiliating):

crushing remark, criticism

crushing look

écrasant de supériorité

I.crush [ingl brit krʌʃ, ingl am krəʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

3. crush ingl brit (drink):

orange/lemon crush

boisson f à l'orange/au citron

II.crush [ingl brit krʌʃ, ingl am krəʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

2. crush (squash):

crush (deliberately) can, fruit, vegetable

crush stone

crush (in accident) person, vehicle

écraser (against contre)

crush part of body

to crush sth to a powder

réduire qc en poudre

to be crushed to death (by vehicle)

se faire écraser

to be crushed to death (by masonry)

être écrasé sous les décombres

3. crush (crease):

crush garment, fabric

4. crush (clasp):

he crushed her to him

il l'a serrée contre lui

III.crush [ingl brit krʌʃ, ingl am krəʃ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

2. crush fabrics, garments:

crush barrier SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di crush barrier.
- Feedback su questa voce

crush barrier

barrière f de sécurité

I.crush up VB [ingl brit krʌʃ -, ingl am krəʃ -] (crush [sth] up, crush up [sth])

- Mostra i sinonimi di crush up.
- Feedback su questa voce

crush up biscuits

crush up rock

I.crush out VB [ingl brit krʌʃ -, ingl am krəʃ -] (crush [sth] out, crush out [sth])

- Mostra i sinonimi di crush out.
- Feedback su questa voce

crush out juice:

crush bar SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di crush bar.
- Feedback su questa voce

bar m (de théâtre)

man crush SOST colloq

- Mostra i sinonimi di man crush.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di crushing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crushing

grinding, crushing

crushing

Traduzioni di crushing nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

crushing AGG

- Mostra i sinonimi di crushing.
- Feedback su questa voce

crushing

crushing news, remark

I.crush [krʌʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

1. crush (compress):

to be crushed to death

être mort écrasé

2. crush (cram):

3. crush (grind):

4. crush (wrinkle):

crush papers, dress

5. crush (shock severely):

6. crush fig (suppress):

crush a rebellion, an opposition

7. crush fig (ruin):

crush hopes

II.crush [krʌʃ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

1. crush (compress):

2. crush (cram into):

3. crush (hurry):

crush crowd

4. crush (wrinkle):

III.crush [krʌʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di crush.
- Feedback su questa voce

1. crush no pl (crowd of people):

2. crush colloq (temporary infatuation):

to have a crush on sb

avoir le béguin pour qn

3. crush (crushed ice drink):

Traduzioni di crushing nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

broyeur (-euse)

crushing

écrasement

crushing

écrasant(e) défaite

crushing

trituration (broyage)

crushing

broyer aliments, ordures

concasser roche

to crush the insurrection

écraser la révolte

to have a crush on sb

avoir le béguin pour qn

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The overtness of the spider and its web thus has been speculated to prevent larger creatures from accidentally destroying the web and possibly crushing the spider underfoot. en.wikipedia.org

The teeth were peg-like and suitable for crushing of plant matter. en.wikipedia.org

A major byproduct of crushing is protein-rich cake, an excellent feed for livestock. en.wikipedia.org

His allegedly ruthless crushing of opponents through his secret police earned him the reputation of a tyrant. en.wikipedia.org

She was similar to a bounty hunter and detested all city crushing monsters. en.wikipedia.org

Once their usage period is expired, documents are transferred to archives, where they are either destroyed (by incineration, crushing or electrical overtension), or stored. en.wikipedia.org

This, they say, means the album's probable themethe crushing effect growing up has on teenage dreamsseems to get lost among the thud and blunder. en.wikipedia.org

The mills were used in the purification, crushing, and mixing of charcoal, sulfur, and saltpeter. en.wikipedia.org

The first video is footage from a surveillance camera, showing a dumpster falling from the sky and crushing a child. en.wikipedia.org

The eye sockets were rectangular and longer front to back than top to bottom, although this may have been exaggerated by postmortem crushing. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "crushing" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski