fatigue nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fatigue nel dizionario inglese»francese

I.fatigue [ingl brit fəˈtiːɡ, ingl am fəˈtiɡ] SOST

1. fatigue (of person):

fatigue

épuisement m

muscle/mental fatigue

épuisement m musculaire/intellectuel

2. fatigue TECN → metal fatigue

3. fatigue ingl am MILIT:

fatigue

corvée f

fatigue attr duty, detail, party

de corvée

II.fatigues SOST sost pl MILIT

1. fatigues (uniform):

fatigues

treillis m

camouflage fatigues

tenue f de camouflage

2. fatigues (duties):

fatigues

corvée f

to be on fatigues

être de corvée

III.fatigue [ingl brit fəˈtiːɡ, ingl am fəˈtiɡ] VB vb trans (gen) TECN

fatigue person, metal

fatiguer

IV.fatigued AGG

fatigued

épuisé

Vedi anche: metal fatigue

metal fatigue SOST

metal fatigue

fatigue f du métal

media fatigue SOST

media fatigue

désintérêt m des médias

metal fatigue SOST

metal fatigue

fatigue f du métal

battle fatigue SOST ingl am

battle fatigue

commotion f

battle fatigue

état m de choc dû aux combats

post-viral fatigue syndrome, post-viral syndrome SOST

post-viral fatigue syndrome

encéphalomyélite f myalgique

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

puffiness around the eyes indicates fatigue

les yeux gonflés peuvent indiquer la fatigue

stave off hunger, thirst, fatigue

tromper

Traduzioni di fatigue nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fatigue

fatigue uncountable

fatigue générale/musculaire/nerveuse

general/muscular/nervous fatigue

état/source de fatigue

state/source of fatigue

trouble dû à la fatigue

ailment caused by fatigue

fatigue (de matériau)

fatigue

hébété de fatigue/douleur

numb with fatigue/grief

être abruti de fatigue

to be numb with fatigue

fatigue nel dizionario PONS

Traduzioni di fatigue nel dizionario inglese»francese

I.fatigue [fəˈti:g] SOST

1. fatigue no pl:

fatigue

épuisement m

2. fatigue no pl TECN:

fatigue

usure f

3. fatigue (soldier's domestic chore):

fatigue

corvée f

4. fatigue pl (soldier's work clothes):

fatigue

treillis m

II.fatigue [fəˈti:g] VB vb trans

1. fatigue form:

fatigue

épuiser

2. fatigue TECN:

fatigue

user

Traduzioni di fatigue nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lassitude

fatigue

corvée

fatigue

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is rather a temporary fatigue of the inhibitory mechanisms in the brain.

en.wikipedia.org

For example, resistance to mental fatigue in soldiers and repeated sprint ability in team sport players.

en.wikipedia.org

Many also report a number of subjective symptoms such as fatigue, headaches, bone pain and insomnia.

en.wikipedia.org

They also reduce arm fatigue by reducing the effort to control the handlebars.

en.wikipedia.org

The fracture started at a rivet hole, possibly by metal fatigue, although it was not recognised as such by the inquiry.

en.wikipedia.org

There was virtually no damage to his intellectual capacity, but the fatigue of mental work increased markedly.

en.wikipedia.org

He was dressed in surplus army fatigues from the 1960s, the uniform of all inmates.

en.wikipedia.org

A fatigue crack had initiated in weld metal on the inner surface of the socket.

en.wikipedia.org

Pre-existing wing fatigue cracks contributed to wing failure.

en.wikipedia.org

Fatigue occurs in 90% and fever, myalgia and headache occur in 50-60%.

en.wikipedia.org