froth nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di froth nel dizionario inglese»francese

I.froth [ingl brit frɒθ, ingl am frɔθ] SOST

1. froth (foam):

froth (on beer, champagne)

mousse f

froth (on water)

écume f

froth (around the mouth)

écume f

2. froth U (trivia):

froth fig

futilités fpl

II.froth [ingl brit frɒθ, ingl am frɔθ] VB vb intr

froth water, liquid:

froth

écumer

the beer frothed over the edge of the glass

la mousse de la bière a débordé du verre

to froth at the mouth lett

écumer

to froth at the mouth fig

écumer or baver de rage

Traduzioni di froth nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

broue (de lait)

froth

bave (de chien enragé)

froth

écume (de bière, d'eau savonneuse)

froth

écume

foam, froth

écumer vin:

to froth

écumer

to froth

baver chien enragé:

to froth at the mouth

mousse (sur le lait, le café)

froth

froth nel dizionario PONS

Traduzioni di froth nel dizionario inglese»francese

I.froth [frɒθ, ingl am frɑ:θ] SOST inv

froth

écume f

froth of beer

mousse f

II.froth [frɒθ, ingl am frɑ:θ] VB vb intr

froth

écumer

froth beer

mousser

to froth at the mouth fig colloq

écumer de rage

III.froth [frɒθ, ingl am frɑ:θ] VB vb trans

to froth sth (up)

faire mousser qc

Traduzioni di froth nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mousse

froth

froth Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to froth at the mouth fig colloq

écumer de rage

to froth sth (up)

faire mousser qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The higher the tarik or pull, the thicker the froth.

en.wikipedia.org

Some models contain an automated milk frothing and dispensing device.

en.wikipedia.org

The resulting froth of expanding steam and hot water then sprays out of the geyser vent.

en.wikipedia.org

In the 1950s the froth flotation technique was adapted for deinking recycled paper.

en.wikipedia.org

The molinillo is held between the palms and rotated by rubbing the palms together; this rotation creates the froth in the drink.

en.wikipedia.org

The diver will usually arrive at the surface in pain and distress and may froth or spit blood.

en.wikipedia.org

Air blowers in the base of the tank may also be used to help recover the fat as a froth.

en.wikipedia.org

Another phenomenon that occurs in high-performance car engines is oil frothing up inside the crank-case due to the very high revs agitating the oil.

en.wikipedia.org

If the froth falls towards the to-be owner of the house, the site is deemed fit and auspicious.

en.wikipedia.org

The water added to this powder produced a white froth that would stand out better against a dark bowl.

en.wikipedia.org