Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
fünftäglich
tour de hanches/poitrine

Oxford-Hachette French Dictionary

hip measurement, hip size SOST

hip measurement
tour m de hanches
Oxford-Hachette French Dictionary
tour de tête/cou/taille/hanches
head/neck/waist/hip measurement
mesurer le tour de hanche/de cou de qn
to take sb's hip/neck measurement
Oxford-Hachette French Dictionary

measurement [ingl brit ˈmɛʒəm(ə)nt, ingl am ˈmɛʒərmənt] SOST

1. measurement (of room, piece of furniture):

measurement
dimension f
to take the measurements of
prendre les dimensions de

2. measurement (of person):

to take sb's measurements
prendre les mensurations de qn
waist/chest measurement
tour m de taille/de poitrine
leg/arm measurement
longueur f de jambe/de bras

HIP SOST ingl brit

HIP → Home Information Pack

Home Information Pack SOST ingl brit

Home Information Pack
dossier d'information maison

I. hip [ingl brit hɪp, ingl am hɪp] SOST

1. hip ANAT:

hip
hanche f
to break one's hip
se casser le col du fémur

2. hip ARCHIT:

hip
croupe f
hip(ped) roof
toit m en croupe

3. hip BOT:

hip
gratte-cul m
hip
cynorhodon m

II. hip [ingl brit hɪp, ingl am hɪp] AGG

hip person
branché
hip habit, style
dans le vent colloq
hip habit, style
à la page colloq

III. hip [ingl brit hɪp, ingl am hɪp] INTER

hip hip hurrah!
hip hip hip hourra!

IV. -hipped COMP

broad/narrow-hipped
aux hanches fortes/étroites

V. hip [ingl brit hɪp, ingl am hɪp]

to shoot from the hip
parler sans réfléchir
to be joined at the hip
être des (jumeaux) inséparables

nel dizionario PONS

tour de hanches/poitrine
hip/chest measurement
nel dizionario PONS

measurement SOST

1. measurement no pl (measuring):

measurement
mesure f

2. measurement pl (size details):

measurement
mensurations fpl
to take sb's measurements
prendre les mesures de qn

hip1 [hɪp] SOST

hip
hanche f

locuzioni:

to shoot from the hip colloq
dégainer en tirant

hip2 [hɪp] SOST (rose hip)

hip
églantine f

I. hip3 [hɪp] AGG colloq

hip
branché(e)

II. hip3 [hɪp] INTER

hip hip hooray!
hip hip hourra!
nel dizionario PONS
tour de hanches/poitrine
hip/chest measurement
nel dizionario PONS

measurement SOST

1. measurement (measuring):

measurement
mesure f

2. measurement pl (size details):

measurement
mensurations fpl
to take sb's measurements
prendre les mesures de qn

hip1 [hɪp] SOST

hip
hanche f

locuzioni:

to shoot from the hip colloq
dégainer en tirant

I. hip2 [hɪp] AGG colloq

hip
branché(e)

II. hip2 [hɪp] INTER

hip hip hooray!
hip hip hip! hourra!

hip3 [hɪp] SOST (rose hip)

hip
églantine f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It has been tentatively suggested that this might be tangible evidence of a prehistoric unit of measurement.
en.wikipedia.org
Reducing the amount of time spent in the run-up phase can significantly reduce the total measurement time.
en.wikipedia.org
Nevertheless, measurements between 150-170 tonne were recorded of animals up to 27 m in length.
en.wikipedia.org
Procedures for controlling reference frame effects in the measurement of multidimensional processes.
en.wikipedia.org
This is achieved by marginalising out the previous states and dividing by the probability of the measurement set.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "hip measurement" in altre lingue

inglese
italiano