Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
chilled’
prise

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

intake [ingl brit ˈɪnteɪk, ingl am ˈɪnˌteɪk] SOST

1. intake (consumption):

intake
consommation f
a high sugar intake
une forte consommation de sucre
the daily calorie intake of a baby
les besoins quotidiens en calories d'un bébé

2. intake (admissions):

intake SCUOLA, UNIV, AMMIN + vb sing ou pl
admissions fpl
the new intake (at school)
les nouveaux élèves mpl
the new intake (into training, job)
les nouvelles recrues fpl
the 1987 intake of students
les étudiants de l'année 1987

3. intake (inhalation):

an intake of breath
une inspiration f
there was a sharp intake of breath
tout le monde a retenu son souffle

4. intake TECN (inlet):

intake
arrivée f
air/fuel intake
arrivée d'air/de carburant

intake valve SOST

intake valve
soupape f d'admission
boost capacity, intake, number, pay, profit, value
augmenter
daily wage, rate, intake
journalier/-ière
francese
francese
inglese
inglese
ration/valeur calorique
calorie intake/content
la trop forte consommation de graisses
excessive intake of fats
une réduction de la consommation de sodium
eating less salt, a reduction in sodium intake
admission
intake
régler l'admission
to adjust the intake
apport calorique/alimentaire
caloric/dietary intake
diminuer sa consommation d'alcool
to reduce one's alcohol intake
lumière d'admission
intake port

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

intake [ˈɪnteɪk] SOST

1. intake (action of taking in):

intake
prise f
intake of food, drink
consommation f
intake air
admission f

2. intake (amount taken in):

intake
apport m
daily intake
ration f journalière
intake of calories
apport m calorique

3. intake (quantity of people):

intake
admissions fpl
intake MILIT
contingent m

4. intake TECN (mechanical aperture):

intake
admission f
francese
francese
inglese
inglese
ration alimentaire
food intake
admission d'un gaz, de la vapeur
intake
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

intake [ˈɪn·teɪk] SOST

1. intake (action of taking in):

intake
prise f
intake of food, drink
consommation f
intake air
admission f

2. intake (amount taken in):

intake
apport m
daily intake
ration f journalière
intake of calories
apport m calorique

3. intake (quantity of people):

intake
admissions fpl
intake MILIT
contingent m

4. intake TECN (valve):

intake
admission f
francese
francese
inglese
inglese
ration alimentaire
food intake
admission d'un gaz, de la vapeur
intake

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

daily intake
ration f journalière
intake of calories
apport m calorique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In some instances, wild cards are given to the host nation in order to boost their chances.
en.wikipedia.org
This success provided a major boost to the fantasy genre, a fact noted by many critics.
en.wikipedia.org
It boosted his record to 71 in his first eight games.
en.wikipedia.org
Each course had specific songs paired with it to match the mood and when riders reached maximum boost or were knocked down, the music reacts.
en.wikipedia.org
They were added to oil products to boost the efficiency.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "intake" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno