jury's nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di jury's nel dizionario inglese»francese

I.jury [ingl brit ˈdʒʊəri, ingl am ˈdʒʊri] SOST

1. jury DIR:

jury

jury m

to be or to serve on a jury

faire partie d'un jury

to be picked for a jury

être appelé à faire partie d'un jury

to instruct the jury

donner des indications aux jurés

‘members of the jury’

‘mesdames et messieurs les jurés’

the jury is still out DIR

le jury est en train de délibérer

the jury is still out fig

on ne peut encore rien dire

2. jury (at competition):

jury

jury m

II.jury [ingl brit ˈdʒʊəri, ingl am ˈdʒʊri] AGG NAUT

jury mast

de fortune

petit jury SOST ingl am DIR

petit jury

jury m d'accusation

grand jury SOST ingl am

grand jury

jury qui décide s'il y a motif à inculpation

jury shopping SOST ingl am

jury shopping

sélection f des jurés (pour une plus grande objectivité)

jury service SOST ingl brit

to do jury service

faire partie d'un jury

jury system SOST

jury system

système m de jugement par jury

jury box SOST

jury box

banc m des jurés

jury duty SOST ingl am

jury duty → jury service

Vedi anche: jury service

jury service SOST ingl brit

to do jury service

faire partie d'un jury

trial jury SOST ingl am DIR

trial jury

jury m (dans un procès)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hung jury, parliament

en suspens

jury's nel dizionario PONS

Traduzioni di jury's nel dizionario inglese»francese

jury [ˈdʒʊərɪ, ingl am ˈdʒʊrɪ] SOST

jury

jury m

the members of the jury

les membres du jury

grand jury <-ries> SOST ingl am DIR

grand jury

grand jury m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

misdirect DIR jury

mal instruire

prejudice witness, jury

influencer

to instruct the jury DIR

instruire la cour d'assises

Traduzioni di jury's nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jury

jury

président du jury

foreman of the jury

les délibérations du jury UNIV

the jury deliberations

jury's Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the members of the jury

les membres du jury

to instruct the jury DIR

instruire la cour d'assises

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One trial analyst also agreed with the jury's verdict.

en.wikipedia.org

The jury forewoman stood up and was asked the jury's verdict on each of those 12 counts and of course came back with the word "guilty" each time.

www.abc.net.au

Titre had been free on bail, and was taken into custody after the jury's verdict was announced.

www.virginislandsdailynews.com

After the interview, the jury's opinions will be shown to the contestant on a television set.

en.wikipedia.org

Exceptional marks (usually above 18/20) can be rewarded by the unofficial "flicitations du jury" (jury's congratulations).

en.wikipedia.org

Some said the jury's indecision may indicate that the public is becoming increasingly aware of combat stress and its effects on soldiers.

en.wikipedia.org

The other witnesses for him were unconvincing and the jury's own reaction to the work was derisive.

en.wikipedia.org