magistrates nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di magistrates nel dizionario inglese»francese

magistrate [ingl brit ˈmadʒɪstrət, ˈmadʒɪstreɪt, ingl am ˈmædʒəˌstreɪt] SOST

magistrate

magistrat m (nonprofessionnel)

to appear before (the) magistrates

comparaître devant les magistrats

magistrates' court, Magistrates' Court SOST

magistrates' court

≈ tribunal m de police

stipendiary magistrate SOST ingl brit DIR

stipendiary magistrate

magistrat m professionnel

licensing magistrate SOST ingl brit

licensing magistrate

magistrat m délivrant les licences de débit de boissons

examining justice, examining magistrate SOST

examining justice

juge m d'instruction

Traduzioni di magistrates nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

magistrat (magistrate)

≈ magistrate

magistrat instructeur

examining magistrate

magistrat (magistrate)

magistrate

assesseur

magistrate's assistant

mortier

small hat worn by French magistrates

échevin

municipal magistrate

tribunal correctionnel

magistrate's court

correctionnelle

magistrate's court

passer en correctionnelle

to go before the magistrate

magistrates nel dizionario PONS

Traduzioni di magistrates nel dizionario inglese»francese

magistrate [ˈmædʒɪstreɪt] SOST

magistrate

magistrat(e) m (f)

magistrate's court SOST

magistrate's court

tribunal m d'instance

Traduzioni di magistrates nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

magistrat

magistrate (besides presiding judges, French magistrates include examining magistrates and mayors and councillors)

tribunal correctionnel

magistrates' court

tribunal d'instance

magistrates' court

magistrature

magistracy (rank of elected officials and presiding and investigating magistrates)

juge des enfants

≈ juvenile magistrate ingl brit

juge d'instruction

examining magistrate

magistrates Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

magistracy (rank of elected officials and presiding and investigating magistrates)

magistrature

magistrate (besides presiding judges, French magistrates include examining magistrates and mayors and councillors)

magistrat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The "capital" duumvirs, "duumviri perduellionis", were not ordinary magistrates, but created on certain occurrences.

en.wikipedia.org

No longer were there court cases with charges of blasphemy, heresy, insolent and riotous behavior, and degradation of the magistrates and ministers.

en.wikipedia.org

The police and Crown Prosecution Service can now challenge a decision by magistrates to grant bail to an alleged offender.

en.wikipedia.org

He, by her account, was unappreciative of her efforts, which the magistrates referred to as luxurious.

www.bbc.co.uk

Magistrates, even citizens, did not seem to mind much, even if the odd snivelling libertarian disapproved.

www.canberratimes.com.au

This letter accused the magistrates of reprehensible irresponsibility, incompetence, and self-interestedness in the conduct of their responsibilities.

en.wikipedia.org

They were interrupted when magistrates arrested the principal speakers.

en.wikipedia.org

The religions and offices of the state were entwined: its senior priesthoods were held by its senior magistrates.

en.wikipedia.org

The annual magistrates - tribune of the plebs, aedile, quaestor, praetor, and consul -- were forbidden reelection until a number of years had passed.

en.wikipedia.org

The government's judicial writ did not cover many areas of the country where human trafficking occurs, and it remained hamstrung by a critical shortage of magistrates, clerks, and lawyers.

en.wikipedia.org