Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dinflation
minorité

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

minority [ingl brit mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti, ingl am məˈnɔrədi] SOST

1. minority (gen):

minority
minorité f (of de)
to be in the minority
être en minorité
vocal minority
minorité agissante
ethnic/religious minority
minorité ethnique/religieuse
to be in a minority of one
être le seul/la seule à penser cela
to be in a minority of one attr government, group, interest, shareholder
minoritaire
to be in a minority of one activity
qui ne touche qu'une minorité de personnes

2. minority ingl am POL:

minority
opposition f

ethnic minority SOST

ethnic minority
minorité f ethnique

minority president SOST ingl am POL

minority president
président dont le parti n'a pas la majorité au Congrès

minority programme SOST

minority programme RADIO, TV
émission destinée à un groupe minoritaire

minority leader SOST ingl am POL

minority leader
chef m de l'opposition

minority rule SOST

minority rule
gouvernement m par la minorité

minority report SOST

minority report
rapport m d'un groupe minoritaire
elite group, minority
élitaire
francese
francese
inglese
inglese
minorité
minority
minorité agissante/ethnique
active/ethnic minority
être en minorité
to be in the minority
minorité
minority (de of)
minorité
minority
pendant sa minorité
during his/her minority
minorité de blocage FIN
blocking minority
minoritaire
minority attr
nous restons minoritaires
we are still in the minority
minoritaire
member of a minority group
les minoritaires
those in the minority
une poignée de minoritaires
a small minority

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. minority <-ities> [maɪˈnɒrəti, ingl am -ˈnɔ:rət̬i] SOST

minority
minorité f
to be in a minority
être minoritaire
ethnic minorities
minorités ethniques

II. minority [maɪˈnɒrəti, ingl am -ˈnɔ:rət̬i] AGG

minority
minoritaire
francese
francese
inglese
inglese
minoritaire
minority
être minoritaires
to be in the minority
les minoritaires
the minority (party)
minorité
minority
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. minority <-ities> [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] SOST

minority
minorité f
to be in a minority
être minoritaire
ethnic minorities
minorités fpl ethniques

II. minority [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] AGG

minority
minoritaire
francese
francese
inglese
inglese
minorité
minority
minoritaire
minority
être minoritaires
to be in the minority
les minoritaires
the minority (party)

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

groupe minoritaire
minority group

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a minority
être minoritaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Around 13% of home students are from ethnic minority communities, with about 8% of its students being classed as international.
en.wikipedia.org
Some believe that politicians' desire to adhere to these ideals leads to a lack of recognition of ethnic minority groups.
en.wikipedia.org
The vast majority (97%) come from one of at least 14 distinct ethnic minority groups.
en.wikipedia.org
During this time frame the school had its largest number of ethnic minority students.
en.wikipedia.org
In this time the school roll increased to 1750 and the proportion of ethnic minority children in the school increased apace.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "minority" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno