Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
PM
bien

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

nicely [ingl brit ˈnʌɪsli, ingl am ˈnaɪsli] AVV

1. nicely (kindly):

nicely speak, treat, ask
gentiment

2. nicely (attractively):

nicely decorated, furnished, dressed
agréablement
she sings very nicely
elle chante très bien

3. nicely (satisfactorily):

nicely
bien
the engine is ticking over nicely
le moteur tourne bien
the building is coming along very nicely
la construction avance très bien
to be nicely chilled
être juste frais/fraîche comme il faut
to be nicely done steak:
être juste à point
that will do nicely
cela fera l'affaire
to be nicely placed to do
être bien placé pour faire

4. nicely (politely):

nicely eat, speak
convenablement
nicely ask, explain
poliment

5. nicely (subtly) form:

nicely distinguish
subtilement
the project is chugging along nicely fig
le projet suit son cours
things are moving along nicely
les choses se mettent en place
francese
francese
inglese
inglese
bien balancé phrase
well- ou nicely balanced
ça se boit comme du petit-lait!
it slips down nicely!
utilement compléter
nicely
joliment meublé, illustré, décoré
prettily, nicely
joliment dire
nicely
joliment manœuvrer
nicely
bien aéré
nicely spaced out
c'est un homme installé fig
he's very nicely set up
toujours bien pomponné
always nicely turned out

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

nicely AVV

1. nicely (well):

nicely
bien

2. nicely (politely):

nicely
poliment
that’s nicely put
voilà qui est bien dit (suite aux propos d'un interlocteur)
francese
francese
inglese
inglese
faire un joli rabat (en faisant le lit à la française)
to fold the sheet down nicely
joliment
nicely
bien goupiller son coup
to fix things nicely for oneself
tirer son épingle du jeu (réussir)
to do nicely for oneself
se conduire facilement
to drive nicely
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

nicely AVV

1. nicely (well):

nicely
bien

2. nicely (politely):

nicely
poliment
francese
francese
inglese
inglese
joliment
nicely
tirer son épingle du jeu (réussir)
to do nicely for oneself
se conduire facilement
to drive nicely

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire un joli rabat (en faisant le lit à la française)
to fold the sheet down nicely
bien goupiller son coup
to fix things nicely for oneself

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Weather systems in the westerlies that cause precipitation move along jet stream, which migrates north into the region by summer.
en.wikipedia.org
After all enemies are defeated, the character will move along a pre-defined path to another area, and so on.
en.wikipedia.org
In the language of spacetime, this is equivalent to saying that such test particles move along straight world lines in spacetime.
en.wikipedia.org
Historically, sounds may move along this cline toward less stricture in a process called lenition.
en.wikipedia.org
This had a "chemin des rondes", or sentry path, to the rear allowing defenders to move along behind the wall.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "nicely" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno