poorer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di poorer nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.poor [ingl brit pɔː, pʊə, ingl am pʊr, pɔr] SOST

II.poor [ingl brit pɔː, pʊə, ingl am pʊr, pɔr] AGG

2. poor never attr:

poor (inferior) quality, start, result, record
mauvais
poor work (of student, pupil)
faible
poor (of worker, factory)
mauvais
poor soldier, manager, performance
piètre attr
poor soldier, manager, performance
mauvais
poor education, English, communication, planning, advice
mauvais
poor harvest, weather, forecast, visibility
mauvais
poor health, eyesight, memory
défectueux/-euse, mauvais
poor soil
pauvre
poor appetite
petit
poor chance, attendance
faible
poor lighting
mauvais
poor meal (insufficient)
maigre
poor (lacking quality)
mauvais
poor consolation
piètre
to be poor at person: maths, French
être faible en
to be a poor sailor
ne pas avoir le pied marin
I'm a poor traveller
je supporte mal les voyages
to be a poor substitute for sth
ne pas valoir qc

III.poor [ingl brit pɔː, pʊə, ingl am pʊr, pɔr]

poor boy, poor boy sandwich SOST ingl am GASTR

poor mouth [ˈpɔː maʊθ, ingl am pʊər maʊθ] VB vb intr ingl am colloq

poorer nel dizionario PONS

Traduzioni di poorer nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

2. poor (of inadequate quality):

poor
mauvais(e)
to be poor at sth
être mauvais à qc
to be poor in sth
être médiocre en qc
to give a poor account of oneself
faire mauvaise impression
poor attendance at lectures
faible présence f aux cours
to be a poor excuse for sth
être une mauvaise excuse pour qc
to have a poor eyesight
avoir une mauvaise vue
a poor harvest
une mauvaise récolte
to be in poor health
être en mauvaise santé
a poor memory
une mauvaise mémoire
to be a poor sailor
ne pas avoir le pied marin

II.poor [pʊəʳ, ingl am pʊr] SOST

Traduzioni di poorer nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
mévente
poor sales pl
pauvre hère
poor devil
contre-performance
poor performance
délabrement de la santé
poor state
déficitaire année, récolte
poor
ma pauvre!
you poor thing!
pauvre
poor
pauvre argument, salaire, orateur
poor
pauvre
poor
pauvre France!
poor old France!
pauvre type (malheureux)
poor guy
pauvre
poor man m
pauvre
poor woman f
être bien/mal portant
to be in good/poor health

poorer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give a poor account of oneself
faire mauvaise impression
to be a poor excuse for sth
être une mauvaise excuse pour qc
to be in poor health
être en mauvaise santé
to be a poor sailor
ne pas avoir le pied marin
to take a poor view of sb/sth
avoir une mauvaise opinion de qn/qc
to be good/poor value (for money)
être une bonne/mauvaise affaire
as poor as a church mouse
pauvre comme Job
to come the poor little innocent with sb
se comporter comme un pauvre petit innocent avec qn
to be from a poor family
descendre d'une famille pauvre
he is in very poor shape
il est très diminué physiquement

poorer Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "poorer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati