Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Nuits
rejouer

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. replay SOST [ingl brit ˈriːpleɪ, ingl am ˈriˌpleɪ] SPORT

replay
match m rejoué
replay fig
répétition f

II. replay VB vb trans [ingl brit riːˈpleɪ, ingl am riˈpleɪ]

1. replay MUS:

replay piece
rejouer

2. replay AUDIO:

replay disc, cassette
écouter [qc] à nouveau

3. replay SPORT:

replay match
rejouer

instant replay SOST ingl am SPORT

instant replay
répétition f d'une séquence
to show an instant replay of a goal
repasser un but au ralenti

action replay SOST ingl brit TV

action replay
replay m
action replay
reprise f d'une séquence
to show an action replay of a goal
repasser un but au ralenti
instant access, act, dismissal, effect, obedience, rapport, relief, replay, response, success
immédiat
francese
francese
inglese
inglese
rejouer match, point
to replay
le match sera rejoué
there will be a replay

nel dizionario PONS

I. replay [ˌri:ˈpleɪ] VB vb trans

1. replay (play again):

replay melody, match
rejouer

2. replay (play again):

replay recording
repasser

II. replay [ˌri:ˈpleɪ] SOST

1. replay (replayed match):

replay
nouvelle rencontre f

2. replay (replaying a recording):

replay
répétition f

instant replay SOST

instant replay
ralenti m

action replay SOST ingl brit TV

action replay
répétition f immédiate d'une séquence
Voce OpenDict

replay television SOST

replay television
télévision de rattrapage f
instant replay ingl brit
répétition f immédiate
nel dizionario PONS

I. replay [ˈri·pleɪ, vb: ˌri·ˈpleɪ] SOST

1. replay sports (replayed match):

replay
nouvelle rencontre f

2. replay (replaying recording):

replay
répétition f

II. replay [ˈri·pleɪ, vb: ˌri·ˈpleɪ] VB vb trans

replay melody, match
rejouer
replay recording
repasser

instant replay SOST

instant replay
répétition f immédiate
instant replay (in slow motion)
ralenti m
Present
Ireplay
youreplay
he/she/itreplays
wereplay
youreplay
theyreplay
Past
Ireplayed
youreplayed
he/she/itreplayed
wereplayed
youreplayed
theyreplayed
Present Perfect
Ihavereplayed
youhavereplayed
he/she/ithasreplayed
wehavereplayed
youhavereplayed
theyhavereplayed
Past Perfect
Ihadreplayed
youhadreplayed
he/she/ithadreplayed
wehadreplayed
youhadreplayed
theyhadreplayed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

instant replay ingl brit
répétition f immédiate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The replay was another great game with both sides giving it their all.
en.wikipedia.org
These sequences can be recorded and replayed later in multiple camera angles.
en.wikipedia.org
Rovers eventually came out on top in the third replay, despite going two down, to book their place in the final.
en.wikipedia.org
The replay was a much more conclusive affair.
en.wikipedia.org
The imagery could be inspected with normal, freeze-frame, fast, or slow-motion replay.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "replay" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno