rocketing nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rocketing nel dizionario inglese»francese

I.rocket [ingl brit ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑkət] SOST

1. rocket (spacecraft, firework):

rocket

fusée f

to take off like a rocket

partir en trombe

to take off like a rocket attr research, technology

spatiale

to take off like a rocket base

de lancement de fusées

2. rocket MILIT:

rocket

fusée f

rocket attr range

de lancement de fusées

3. rocket:

rocket BOT, GASTR

roquette f

II.rocket [ingl brit ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑkət] VB vb intr

1. rocket price, profit, level, value:

rocket

monter en flèche

to rocket from 10 to 100/by 400%

grimper de 10 à 100/de 400%

2. rocket person, vehicle:

to rocket or go rocketing past sth

passer en trombe devant qc

to rocket to fame

accéder rapidement à la célébrité

III.rocket [ingl brit ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑkət]

to give sb a rocket colloq ingl brit

sonner les cloches à qn colloq

booster rocket SOST ASTRONAUT

booster rocket

fusée f d'appoint

distress rocket SOST

distress rocket

fusée f de détresse

rocket attack SOST

rocket attack

attaque f à la roquette

rocket launcher SOST

rocket launcher

lance-fusées m inv

rocket fuel SOST

rocket fuel

propergol m

rocket engine SOST

rocket engine

moteur-fusée m

rocket-propelled AGG

rocket-propelled

autopropulsé

rocket propulsion SOST

rocket propulsion

autopropulsion f

rocket ship SOST (spacecraft)

rocket ship

vaisseau m spatial

rocketing nel dizionario PONS

Traduzioni di rocketing nel dizionario inglese»francese

I.rocket¹ [ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑ:kɪt] SOST

1. rocket (vehicle, firework):

rocket

fusée f

2. rocket no pl colloq (reprimand):

to give sb a rocket

engueuler qn

II.rocket¹ [ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑ:kɪt] VB vb intr

to rocket (up)

monter en flèche

to rocket to sth

atteindre rapidement qc

III.rocket¹ [ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑ:kɪt] VB vb trans

rocket

attaquer à la roquette

rocket² [ˈrɒkɪt, ingl am ˈrɑ:kɪt] SOST (herb)

rocket

roquette f

booster rocket SOST

booster rocket

fusée f de lancement

rocket science SOST colloq

it's not rocket science

ce n'est pas sorcier

rocket launcher SOST MILIT

rocket launcher

lance-fusées m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

send up a rocket

lancer

shoot up rocket, skyscraper

s'élever

fire rocket

lancer

Traduzioni di rocketing nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fusée

rocket

cigare

rocket

rocketing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it's not rocket science

ce n'est pas sorcier

to give sb a rocket

engueuler qn

to rocket (up)

monter en flèche

to rocket to sth

atteindre rapidement qc