round-the-clock nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di round-the-clock nel dizionario inglese»francese

I.round-the-clock AGG ingl brit

round-the-clock care, nursing, surveillance:

round-the-clock

24 heures sur 24

round-the-clock shifts

les trois-huit m inv

II.round the clock AVV

round the clock work, guard:

round the clock

24 heures sur 24

I.nursing [ingl brit ˈnəːsɪŋ, ingl am ˈnərsɪŋ] SOST

1. nursing (profession):

nursing

profession f d'infirmier/-ière

to enter or go into nursing

devenir infirmier/-ière

2. nursing (care):

nursing

soins mpl

round-the-clock nursing

soins 24 heures sur 24

3. nursing (breast-feeding):

nursing

allaitement m

II.nursing [ingl brit ˈnəːsɪŋ, ingl am ˈnərsɪŋ] AGG

1. nursing mother:

nursing

qui allaite

2. nursing MED:

nursing staff

infirmier/-ière

nursing methods, practice

de soins

Traduzioni di round-the-clock nel dizionario francese»inglese

I.permanence [pɛʀmanɑ̃s] SOST f

1. permanence:

permanence (absence d'interruption)

permanence

permanence (répétition)

persistence

2. permanence (service):

‘permanence de 8 à 9 heures’

open from 8 am till 9 am

permanence téléphonique

manned line

être de permanence

to be on duty

assurer ou tenir une permanence personne:

to be on duty

assurer ou tenir une permanence député, avocat:

to hold a surgery ingl brit

assurer ou tenir une permanence député, avocat:

to have office hours ingl am

3. permanence (local):

permanence

permanently manned office

permanence du parti

party offices pl

4. permanence SCUOLA:

permanence (salle)

(private) study room ingl brit

permanence (salle)

study hall ingl am

permanence (période)

(private) study period

II.en permanence AVV

1. en permanence (sans interruption):

en permanence

permanently

siéger en permanence

to be in permanent session

ouvert en permanence

open around the clock

2. en permanence (très fréquemment):

en permanence

constantly

donner des informations en permanence chaîne, radio:

to give continuous ou round-the-clock news coverage

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faire le tour du cadran colloq

to sleep round the clock ingl brit

avec cette station de radio, on peut s'informer vingt-quatre heures sur vingt-quatre

on this radio station, you can get news right round the clock

24 heures sur 24 lett, fig

twenty four hours a day, round the clock

round-the-clock nel dizionario PONS

Traduzioni di round-the-clock nel dizionario inglese»francese

I.round-the-clock AGG

round-the-clock

de jour et de nuit

II.round-the-clock AVV

round-the-clock

vingt-quatre heures sur vingt-quatre

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

round the clock

24 heures sur 24

Traduzioni di round-the-clock nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faire le tour du cadran

to sleep round the clock

round-the-clock Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

round the clock

24 heures sur 24

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The crisis continued for days, and all those involved worked round-the-clock, surviving on one or two hours of sleep per night.

en.wikipedia.org

He needed round-the-clock nursing care but that was difficult to manage in the nursing home.

en.wikipedia.org

Parking lots were established at key stations and hotels, and eight taxi companies have opened round-the-clock telephone service.

en.wikipedia.org

Residents also have access to medical doctors at an on-site outpatient health center with a pharmacy, round-the-clock nurses and other services.

en.wikipedia.org

The money was stored in a cement-block strong room with a round-the-clock private security guard.

en.wikipedia.org

It offers residential stays in a well-equipped house with round-the-clock professional care and a range of stimulating activities.

en.wikipedia.org

Dental-related issues, including surgery which left her needing round-the-clock nursing care, plagued her from 1972 until mid-1975.

en.wikipedia.org

Often, one handler has night duty to provide round-the-clock care for the horses.

en.wikipedia.org

This network consists of five 1m-class optical telescopes distributed in longitude around the southern hemisphere in order to perform quasi-continuous round-the-clock precision monitoring.

en.wikipedia.org

Such communications could be sent on a round-the-clock basis, and were characterized as being short, concise and lacking any superfluous terms.

en.wikipedia.org