Traduzioni di sauce nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.sauce [ingl brit sɔːs, ingl am sɔs] SOST

- Mostra i sinonimi di sauce.
- Feedback su questa voce

1. sauce GASTR:

sauce

orange/pepper sauce

sauce à l'orange/au poivre

2. sauce (impudence):

sauce colloq, disuso

toupet m colloq

locuzioni:

the sauce ingl am (alcohol) colloq

to be on the sauce

II.sauce [ingl brit sɔːs, ingl am sɔs] VB vb trans colloq

- Mostra i sinonimi di sauce.
- Feedback su questa voce

sauce

être insolent avec

III.sauce [ingl brit sɔːs, ingl am sɔs]

- Mostra i sinonimi di sauce.
- Feedback su questa voce

what's sauce for the goose is sauce for the gander

ce qui vaut pour l'un vaut pour l'autre

Worcester sauce [ingl brit wʊstəˈsɔːs] ingl brit, Worcestershire sauce [ˈwʊstəʃaɪə(r)] ingl am SOST

- Mostra i sinonimi di Worcester sauce.
- Feedback su questa voce

Worcester sauce

sauce épicée au soja et vinaigre

soya sauce, soy sauce SOST

- Mostra i sinonimi di soya sauce.
- Feedback su questa voce

soya sauce

tartare sauce SOST

- Mostra i sinonimi di tartare sauce.
- Feedback su questa voce

tartare sauce

sauce f tartare

Bolognese sauce SOST U

- Mostra i sinonimi di Bolognese sauce.
- Feedback su questa voce

Bolognese sauce

sauce f bolognaise

fudge sauce SOST GASTR

- Mostra i sinonimi di fudge sauce.
- Feedback su questa voce

fudge sauce

sauce f au chocolat

chilli sauce SOST

- Mostra i sinonimi di chilli sauce.
- Feedback su questa voce

chilli sauce

sauce f au chili

cocktail sauce SOST

- Mostra i sinonimi di cocktail sauce.
- Feedback su questa voce

1. cocktail sauce U ingl brit:

cocktail sauce

sauce f cocktail

2. cocktail sauce U ingl am:

cocktail sauce

sauce cocktail au raifort et au piment

white sauce SOST

- Mostra i sinonimi di white sauce.
- Feedback su questa voce

white sauce

sauce f blanche

hard sauce SOST ingl am GASTR

- Mostra i sinonimi di hard sauce.
- Feedback su questa voce

hard sauce

crème f au beurre parfumée

Traduzioni di sauce nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sauce [sɔ:s, ingl am sɑ:s] SOST

- Mostra i sinonimi di sauce.
- Feedback su questa voce

1. sauce (liquid):

sauce

mushroom/tomato sauce

sauce tomate/aux champignons

2. sauce colloq (impudence, impertinence):

sauce

locuzioni:

what's sauce for the goose is sauce for the gander prov

ce qui est bon pour l'un l'est pour l'autre

tartar(e) sauce SOST no pl

- Mostra i sinonimi di tartar(e) sauce.
- Feedback su questa voce

tartar(e) sauce

sauce f tartare

soya sauce SOST

- Mostra i sinonimi di soya sauce.
- Feedback su questa voce

soya sauce

soy sauce SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di soy sauce.
- Feedback su questa voce

soy sauce → soya sauce

Vedi anche: soya sauce

soya sauce SOST

- Mostra i sinonimi di soya sauce.
- Feedback su questa voce

soya sauce

white sauce SOST

- Mostra i sinonimi di white sauce.
- Feedback su questa voce

white sauce

sauce f béchamel

sauce boat SOST

- Mostra i sinonimi di sauce boat.
- Feedback su questa voce

sauce boat

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

runny sauce

lumpy custard, sauce

grumeleux(-euse)

garlic sauce, bread

Traduzioni di sauce nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

béchamel (sauce)

mushroom/tomato sauce

sauce tomate/aux champignons

what's sauce for the goose is sauce for the gander prov

ce qui est bon pour l'un l'est pour l'autre

try this sauce

goûte cette sauce

what's sauce for the goose is sauce for the gander prov

ce qui vaut pour l'un vaut pour l'autre

a pepper sauce/steak

une sauce/un steak au poivre

to mop up the sauce from sth

saucer qc

fondue savoyarde (hot cheese sauce into which bread is dipped)

fondue savoyarde

"gribiche" sauce (mayonnaise with chopped eggs and capers)

sauce gribiche

quenelle (poached meat or fish dumpling in sauce)

quenelle

(sauce made from eggs, butter and cream)

sauce poulette

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The sauce using egg yolks and butter appeared in the 19th century. en.wikipedia.org

Depending on the fritter hawker, the sauce is made from chili sauce diluted with vinegar, water, cilantro, finely diced tomatoes, garlic and onions. en.wikipedia.org

There will be many accompanying bowls of sauces for dipping. en.wikipedia.org

Commercial cranberry sauce may be loose and uncondensed, or condensed or jellied and sweetened with various ingredients. en.wikipedia.org

It is the most complex and difficult to make of the sauces. en.wikipedia.org

John would say something totally out of sync, like cranberry sauce. en.wikipedia.org

The texture of pompano is very firm, and so it will not break down when cooked in a sauce, like a trout fillet might. en.wikipedia.org

Crispy chow mein is usually topped with a thick brown sauce, while steamed chow mein is mixed with soy sauce before being served. en.wikipedia.org

Slices of roasted goose are generally served with plum sauce. en.wikipedia.org

The pot is then filled with tomato sauce. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "sauce" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski