slum nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di slum nel dizionario inglese»francese

I.slum [ingl brit slʌm, ingl am sləm] SOST

1. slum (poor area):

slum

bidonville m

the slums

les bas-quartiers mpl (of de)

the slums attr area, housing, house

misérable

the slums child, children

des bidonvilles

the slums conditions

dans les bidonvilles

2. slum (messy house, room):

slum colloq

taudis m

II.slum <part pres etc slumming, slummed> [ingl brit slʌm, ingl am sləm] VB vb intr colloq a. slum it

slum

s'encanailler, zoner colloq

slum clearance SOST

slum clearance

démolition f de taudis

slum dwelling SOST

slum dwelling

taudis m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

residential/rural/slum area

zone f résidentielle/rurale/pauvre

foul place, slum, conditions

répugnant

Traduzioni di slum nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

encanailler personne:

to slum it

la zone

the slum belt

la maison a l'air d'un taudis

the house looks like a slum

slum nel dizionario PONS

Traduzioni di slum nel dizionario inglese»francese

I.slum [slʌm] SOST SOCIOL

slum

quartier m pauvre

II.slum <-mm-> [slʌm] VB vb intr colloq

slum

zoner

III.slum <-mm-> [slʌm] VB vb trans

to slum it scherz, iron

zoner

slum dweller SOST

slum dweller

habitant(e) m (f) des bas quartiers

Traduzioni di slum nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

taudis

slum

bidonville

slum

promiscuité d'un taudis

the lack of privacy in a slum

slum Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to slum it scherz, iron

zoner

the lack of privacy in a slum

promiscuité d'un taudis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Both companies made efforts to reach the poor in slums.

en.wikipedia.org

The money was spent on an extensive housing and slum-clearing project and a successful campaign to eradicate tuberculosis.

en.wikipedia.org

In some slums the majority of residents does not have legal access to water, and most people get water from tankers or water points.

en.wikipedia.org

Afterwards, the government began to bulldoze slum areas and built public housing in its place.

en.wikipedia.org

Slums consequently began to emerge from the hasty haphazard building construction to accommodate the huge influx.

en.wikipedia.org

An encounter with some school students who call him an uneducated brute changes the life of this slum boy.

en.wikipedia.org

One of his most interesting contributions was his scheme for abolishing slum areas, written in 1935.

en.wikipedia.org

Towards the end of the 19th century, the status of the area dropped and it became a high-density working class area, with many slums.

en.wikipedia.org

Despite the attempts at eradication, however, many "becak" still operate near slums throughout the city.

en.wikipedia.org

Around 11,300 inhabitants, mostly port workers crammed into insanitary slums, lost their homes; only the property owners received compensation.

en.wikipedia.org