softly nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di softly nel dizionario inglese»francese

softly [ingl brit ˈsɒftli, ingl am ˈsɔf(t)li] AVV

softly speak, touch, play, tread, laugh, blow, shine, shut

doucement

softly fall

en douceur

softly softly catchee monkey disuso, scherz

il faut être prudent

softly-softly [ingl brit, ingl am ˌsɔf(t)liˈsɔf(t)li] AGG

softly-softly approach:

softly-softly

ultraprudent

to take a softly-softly approach

prendre des gants

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a record played softly in the background

un disque jouait doucement en arrière-fond

Traduzioni di softly nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mollement tomber

softly

moelleux (moelleuse) formes, épaules

softly rounded

jouer en sourdine

to play softly

piano fig, colloq

softly-softly ingl brit colloq

il marchait doucement pour ne pas faire craquer le plancher

he walked softly so that the floorboards wouldn't creak

marcher à pas feutrés

to walk softly

tout bas chanter

softly

softly nel dizionario PONS

Traduzioni di softly nel dizionario inglese»francese

softly AVV

softly

doucement

Traduzioni di softly nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

en sourdine

softly

doucement

softly

piano

softly

prendre des intonations douces en parlant à qn

to speak softly to sb

bas(se)

softly

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For etymological reasons, "mn" is written in some words ("je mn", soft - "je mn", softly).

en.wikipedia.org

When it is pronounced it is softly, almost imperceptibly.

en.wikipedia.org

After some elaboration, the second theme is introduced softly at measure 68.

en.wikipedia.org

She is an invisible entity of softly churning air.

en.wikipedia.org

Hi softly-spoken and gentle nature was revered by those that knew him.

en.wikipedia.org

Alternate leaves, peduncles in 3 to 12 mm long, oblong ovate to lanceolate ovate, with glands and hairs regularly distributed, undulate margins and softly serrated.

en.wikipedia.org

He tried everything, but his technique would not permit him to sing softly since it totally was based on the muscles.

en.wikipedia.org

She spoke softly and had a cat-like purring quality to her voice.

en.wikipedia.org

A roll that is wound too softly can go out of round when handled.

en.wikipedia.org

A softly reachable object may be garbage collected at the discretion of the garbage collector.

en.wikipedia.org