soldering nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di soldering nel dizionario inglese»francese

soldering iron SOST

soldering iron

fer m à souder

I.solder [ingl brit ˈsəʊldə, ˈsɒldə, ingl am ˈsɑdər] SOST

1. solder (alloy):

solder

soudure f

soft solder

soudure f à l'étain

brazing or hard solder

brasure f

2. solder (join):

solder

soudure f

solder

cordon m de soudure

II.solder [ingl brit ˈsəʊldə, ˈsɒldə, ingl am ˈsɑdər] VB vb trans

solder

souder (onto, to à)

III.solder [ingl brit ˈsəʊldə, ˈsɒldə, ingl am ˈsɑdər] VB vb intr

solder

souder

I.solder on VB [ingl brit ˈsəʊldə, ˈsɒldə -, ingl am ˈsɑdər -] (solder [sth] on, solder on [sth])

solder on

souder

Traduzioni di soldering nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soudage (brasage)

soldering

soudure (fil à souder)

solder

soudure (brasage)

soldering

brasure

brazing solder

ressouder (par brasure) joint

to solder [sth] again

ressouder pièces

to solder [sth] together again

souder (braser)

to solder

fer à souder

soldering iron

soldering nel dizionario PONS

Traduzioni di soldering nel dizionario inglese»francese

soldering iron SOST

soldering iron

fer m à souder

I.solder [ˈsɒldəʳ, ingl am ˈsɑ:dɚ] VB vb trans

solder

souder

II.solder [ˈsɒldəʳ, ingl am ˈsɑ:dɚ] SOST no pl

solder

soudure f

solder VB

Contributo di un utente

solder TECN

braser

Traduzioni di soldering nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soudure (brasure)

soldering

soudure (substance)

solder

souder (braser) pièces

to solder

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Soldering could be done automatically by passing the board over a ripple, or wave, of molten solder in a wave-soldering machine.

en.wikipedia.org

Different equipment is usually required since a soldering iron can not achieve high enough temperatures for hard soldering or brazing.

en.wikipedia.org

Fuses designed for soldering to a printed circuit board have radial or axial wire leads.

en.wikipedia.org

A soldering iron and supplies are often necessary to build high-performance battery packs or install upgraded electronics with low-resistance connectors.

en.wikipedia.org

The latter uses heat conduction from a probe heated to a glowing temperature by a direct current (much in the manner of a soldering iron).

en.wikipedia.org

It is usually not possible to use soldering techniques to directly connect the panel to a separate copper-etched circuit board.

en.wikipedia.org

Ultrasonic soldering can be done with either a specialized soldering iron or a specialized solder pot.

en.wikipedia.org

The build time was advertised as being around three hours, and required a soldering iron and a pair of cutters.

en.wikipedia.org

The six-month curriculum combined theory and hands-on practice, with the students as familiar with a slide rule as with a soldering iron.

en.wikipedia.org

The player can use four different tools: wire cutters, pliers, a soldering iron, and a fire extinguisher (for putting out any flames that ignite among the components).

en.wikipedia.org