sucker nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sucker nel dizionario inglese»francese

I.sucker [ingl brit ˈsʌkə, ingl am ˈsəkər] SOST

1. sucker (dupe):

sucker colloq

bonne poire f colloq

he's a sucker for compliments

les compliments le font craquer colloq

2. sucker BOT:

sucker

surgeon m

sucker

drageon m

3. sucker (animal's pad, rubber pad):

sucker

ventouse f

II.sucker [ingl brit ˈsʌkə, ingl am ˈsəkər] VB vb trans colloq (dupe)

sucker

entuber colloq

III.sucker [ingl brit ˈsʌkə, ingl am ˈsəkər] VB vb intr BOT

sucker

surgeonner

Traduzioni di sucker nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

talle

sucker

drageon

sucker

gobe-mouche colloq, disuso

sucker colloq

jobard (jobarde)

sucker colloq

micheton

sucker colloq

gogo

sucker colloq

être complètement maso

to be a real sucker for punishment colloq

cave

sucker colloq

ventouse BOT, ZOOL

sucker

sucker nel dizionario PONS

Traduzioni di sucker nel dizionario inglese»francese

I.sucker [ˈsʌkəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. sucker (sticking device):

sucker

ventouse f

2. sucker pegg colloq (gullible person):

sucker

nigaud(e) m (f)

to be a sucker for sth

ne pas pouvoir résister à qc

3. sucker ingl am pegg volg (nasty person):

sucker

connard(-asse) m (f)

4. sucker colloq (thing, person not specified):

sucker

machin m

5. sucker ingl am, ingl Aus colloq (lollipop):

sucker

sucette f

6. sucker BOT:

sucker

surgeon m

II.sucker [ˈsʌkəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans ingl am

sucker

avoir

to sucker sb out of 10 dollars

avoir qn de 10 dollars

to sucker sb into doing sth

embobiner qn pour qu'il/elle fasse qc +subj

Traduzioni di sucker nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rejeton

sucker

jobard(e)

sucker

rejet

sucker

ventouse

sucker

cherchez un autre pigeon!

find another sucker!

sucker Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be a sucker for sth

ne pas pouvoir résister à qc

to sucker sb out of 10 dollars

avoir qn de 10 dollars

to sucker sb into doing sth

embobiner qn pour qu'il/elle fasse qc +subj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The only people getting burned were the poor suckers paying upwards of $300.

en.wikipedia.org

They too have suckers, on the side closest to the mouth; these help to hold onto the prey.

en.wikipedia.org

These have clubs with four rows of suckers at the distal end and are used for capturing food which is then transferred to the arms.

en.wikipedia.org

They have two rows of suckers on each arm.

en.wikipedia.org

The scolex bears an apical rounded rostellum surrounded by four suckers.

en.wikipedia.org

The tarsi of the males are modified into suckers which are used to grip the female in mating.

en.wikipedia.org

It has large ears, and prominent suckers on its feet and thumbs.

en.wikipedia.org

These tentacles are generally longer than arms and typically have suckers only on their ends instead of along the entire length.

en.wikipedia.org

Nick sucker punches him, causing him to fall off the rear of a moving train.

en.wikipedia.org

Despite having fangs, and evidently being a vampire, he instead had to drain victims through blood suckers on his hands.

en.wikipedia.org