THIRD-HAND - Traduzione inglese-francese

I. third-hand [ingl am ˌθərdˈhænd] AGG

1. third-hand (not new):

third-hand vehicle, garment

d'occasion

2. third-hand (indirect):

third-hand report, evidence

indirect

II. third-hand [ingl am ˌθərdˈhænd] AVV

third-hand hear, learn:

third-hand

de manière indirecte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He completed it in 1788 but the chronicle may not be as reliable as it is a third-hand piece of work.

en.wikipedia.org

Ensuring ventilation while a cigarette is smoked does not eliminate the deposition of third-hand smoke in an enclosed space, according to the study's authors.

en.wikipedia.org

This study considers the apparently third-hand report of a not necessarily reliable measurement perhaps made five hours prior to passage of the eye.

en.wikipedia.org

It hurts hearing second- and third-hand what people say.

www.dailymail.co.uk

The mobsters usually kept their involvement second- or third-hand, operating through local associates.

en.wikipedia.org