Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
القانونى
Détaché

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

untie <part pres untying> [ingl brit ʌnˈtʌɪ, ingl am ˌənˈtaɪ] VB vb trans

untie knot, rope, laces
défaire, dénouer
untie parcel
défaire
untie hands, hostage
délier
to come untied laces, parcel:
se défaire
to come untied hands:
se délier
francese
francese
inglese
inglese
déficeler
to untie
se déficeler
to come untied
désentraver
to untie
délier personne, gerbe
to untie
délier les poignets de qn
to untie sb's wrists
délier lacet, ruban
to untie
se délier prisonnier:
to untie oneself
il se délia les chevilles
he untied his ankles
dénouer nœud, lacets, ruban
to undo, untie
détacher personne, animal, barque, cheveux, paquet
to untie (de from)
détacher chaussure, bouton
to untie
se détacher bateau:
to come untied (de from)
défaire lacet, chaussure, nœud
to untie

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

untie <-y-> [ˌʌnˈtaɪ] VB vb trans

untie
défaire
untie boat
démarrer
francese
francese
inglese
inglese
dénouer ficelle, lacets, nœud
to untie
délier
to untie
se délier prisonnier
to untie oneself
détacher cheveux, nœud
to untie
se détacher
to untie oneself
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

untie <-y-> [ʌn·ˈtaɪ] VB vb trans

untie
défaire
untie boat
démarrer
francese
francese
inglese
inglese
dénouer ficelle, lacets, nœud
to untie
délier
to untie
se délier prisonnier
to untie oneself
détacher cheveux, nœud
to untie
se détacher
to untie oneself
Present
Iuntie
youuntie
he/she/itunties
weuntie
youuntie
theyuntie
Past
Iuntied
youuntied
he/she/ituntied
weuntied
youuntied
theyuntied
Present Perfect
Ihaveuntied
youhaveuntied
he/she/ithasuntied
wehaveuntied
youhaveuntied
theyhaveuntied
Past Perfect
Ihaduntied
youhaduntied
he/she/ithaduntied
wehaduntied
youhaduntied
theyhaduntied
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The team finished the season undefeated and untied, having prevailed in all eleven of their games by a combined score of 644 to 12.
en.wikipedia.org
Spotting a large painters raft nearby, he untied it and pushed it into a position near the ships port bow.
en.wikipedia.org
But any of them, if they are untied, are valid.
en.wikipedia.org
He goes to untie her but is blinded by a camera flash.
en.wikipedia.org
It is said that at that moment, an unidentified person untied the bulldog which then attacked the referee.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "untied" in altre lingue

inglese
arabo