valve nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di valve nel dizionario inglese»francese

valve [ingl brit valv, ingl am vælv] SOST

1. valve:

valve (in machine, engine)

soupape f

valve (on tyre, football)

valve f

2. valve ANAT (of organ):

valve

valvule f

3. valve (of mollusc, fruit):

valve

valve f

4. valve (on brass instrument):

valve

piston m

5. valve ingl brit ELETTRON:

valve

lampe f

bleed valve SOST

bleed valve

robinet m de purge

butterfly valve SOST

butterfly valve

soupape f à papillon

escape valve SOST TECN

escape valve

soupape f d'échappement

exhaust valve SOST

exhaust valve

soupape f d'échappement

aortic valve SOST

aortic valve

valvule f aortique

ball valve SOST

ball valve

soupape f à flotteur

sleeve valve SOST

sleeve valve

soupape f à chemise

safety valve SOST lett, fig

safety valve

soupape f de sécurité

overhead valve SOST AUTO CORSE

overhead valve

soupape f en tête

valve nel dizionario PONS

Traduzioni di valve nel dizionario inglese»francese

valve [vælv] SOST

1. valve (intake, outflow control):

valve

soupape f

valve on tyre

valve f

2. valve (part of organs):

valve

valvule f

3. valve (instrument part):

valve

piston m

safety valve SOST

1. safety valve TECN:

safety valve

soupape f de sûreté

2. safety valve fig:

safety valve

soupape f

Traduzioni di valve nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

valvule

valve

soupape

valve

valve

valve

clapet

valve

soupape de décompression

decompression valve

robinet de purge

drainage valve

ajuster une soupape à qc

to fit a valve on to sth

valve Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fit a valve on to sth

ajuster une soupape à qc

valve dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di valve nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

clapet de retenue

non-return valve

soupape de sécurité

safety valve

corps de vanne

valve body

robinet solénoïde

solenoid valve

clapet d'aspiration

suction valve

robinet automatique

automatic valve

robinet d'arrêt

shut-off valve

détendeur d'injection

injection valve

système de soupapes

valve system

vanne d'injection complémentaire

reinjection valve

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He designed a special planing machine for planing the faces of the slide valves.

en.wikipedia.org

Some systems, known as millivolt control systems, extend the thermocouple concept to both open and close the main gas valve as well.

en.wikipedia.org

Pilot valves are often used in critical applications (i.e., emergency and safety controls) and are human-operated.

en.wikipedia.org

The town was a complete hallucination, an escape valve for his sensory-deprived mind.

en.wikipedia.org

The fruit valves are of a cup shape.

en.wikipedia.org

Due to the blood flow pattern, the base of the valve sinus is particularly deprived of oxygen (hypoxic).

en.wikipedia.org

Only the first prototype had smooth cowlings; from that point on, all aircraft had a tightly-fitting cowling that included 18 fairings covering the engine valves.

en.wikipedia.org

As fuel is used up, the float drops, opening the inlet valve and admitting fuel.

en.wikipedia.org

The pair were running inside the top five until a broken valve spring put them out of the race.

en.wikipedia.org

On releasing the handle the valve closes and hot water stops flowing.

en.wikipedia.org