windy nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di windy nel dizionario inglese»francese

windy [ingl brit ˈwɪndi, ingl am ˈwɪndi] AGG

1. windy:

windy place

venteux/-euse, balayé par le vent

windy day

de vent

it or the weather was very windy

il faisait beaucoup de vent

2. windy (verbose) pegg:

windy person, speech

verbeux/-euse

3. windy ingl brit (scared) colloq, disuso:

to get windy about colloq

avoir la frousse à propos de colloq

Windy City ingl am

Windy City

Chicago

Traduzioni di windy nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

venteux (venteuse) journée, mois

windy

il y a du zef

it's windy

ça souffle

it's windy

il fait ou il y a du vent

it's windy, there's a wind blowing

il s'est remis à neiger/faire du vent

it's started to snow/to get windy again

il se met à faire froid/du vent

it's starting to get cold/windy

windy nel dizionario PONS

Traduzioni di windy nel dizionario inglese»francese

windy¹ <-ier, -iest> [ˈwɪndɪ] AGG

windy

venteux(-euse)

it was a windy day [or it was windy]

il a fait beaucoup de vent

windy² <-ier, -iest> [ˈwɪndɪ] AGG

windy → winding

Vedi anche: winding

winding [ˈwaɪndɪŋ] AGG

winding

sinueux

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

it's cold/windy

il fait froid/du vent

Traduzioni di windy nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

venteux (-euse)

windy

il vente

it's windy

éventé(e) (exposé au vent) terrasse

windy

il y a du vent

it's windy

windy Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

it was a windy day [or it was windy]

il a fait beaucoup de vent

it's cold/windy

il fait froid/du vent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It grows in the cloud zone of the mountains in wet, windy habitat.

en.wikipedia.org

Some ski areas mandate the use of safety bars on dangerous or windy lifts, with forfeiture of the lift ticket as a penalty.

en.wikipedia.org

Little hunting is done during wet and windy weather.

en.wikipedia.org

For the last 7 years it has been on a windy balcony with good light and 23 hours of afternoon sun.

en.wikipedia.org

They arrived at about 11am, but it was very windy and the beach was closed.

en.wikipedia.org

It was a cold, and very windy day with the temperatures well below the freezing mark.

en.wikipedia.org

It is often windy with a marked variation between hot summers and cold, humid winters.

en.wikipedia.org

This area is cold and windy in the winter and frequently experiences blizzards because of the openness of the landscape.

en.wikipedia.org

The area was described as an open, wild and windy expanse, covered with gorse.

en.wikipedia.org

They are the wind that blows newspapers down a gutter on a windy night -- and sweeps the gutter clean.

en.wikipedia.org