would nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di would nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

would <nég wouldn't> [Brit wʊd, wəd, Am wʊd, wəd, (ə)d] VERBO modal a. 'd When would is used with a verb in English to form the conditional tense, would + verb is translated by the present conditional of the appropriate verb in French and would have + verb by the past conditional of the appropriate verb: I would do it if I had time = je le ferais si j'avais le temps; I would have done it if I had had time = je l'aurais fait si j'avais eu le temps; he said he would fetch the car = il a dit qu'il irait chercher la voiture.
For more examples, particular usages and all other uses of would see the entry below.

1. would (in sequence of past tenses, in reported speech):

2. would (in conditional statements):

3. would (expressing willingness to act):

5. would (expressing desire, preference):

6. would (in polite requests or proposals):

7. would (used to attenuate statements):

10. would (expressing an assumption):

would-be [Brit ˈwʊdbi, Am ˈwʊd ˌbi] AGG

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di would nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

would nel dizionario PONS

Traduzioni di would nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

1. would pt of will

Vedi anche: will2, will1

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di would nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

would Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Inglese americano

Hai notato l'assenza di una voce, una locuzione o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文