blockade nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di blockade nel dizionario inglese»italiano

I.blockade [ingl brit blɒˈkeɪd, ingl am blɑˈkeɪd] SOST MILIT

blockade

blocco m (navale)

II.blockade [ingl brit blɒˈkeɪd, ingl am blɑˈkeɪd] VB vb trans

blockade port:

blockade

bloccare

blockade runner [blɒˈkeɪdˌrʌnə(r)] SOST MILIT

blockade runner

= persona o nave che forza o cerca di forzare un blocco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

break embargo, blockade, conditions, terms

non rispettare

run blockade

forzare

Traduzioni di blockade nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

blocco

blockade

blocco dei vini italiani nel porto

blockade of Italian wines in the port

forzare, levare il blocco

to run, lift the blockade

blocco navale

(naval) blockade

sbloccare una città

to raise the blockade of a town

forzare il blocco

to run the blockade

bloccare ingresso, passaggio

to blockade

il blocco è costato caro alla nostra economia, alla collettività

our economy, the community paid a high price for the blockade

blockade nel dizionario PONS

Traduzioni di blockade nel dizionario inglese»italiano

I.blockade [blɑ:·ˈkeɪd] SOST

blockade

blocco m

II.blockade [blɑ:·ˈkeɪd] VB vb trans

blockade

bloccare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

run blockade

forzare

Traduzioni di blockade nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

blocco

blockade

blocco navale

naval blockade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The blockade was ineffectively maintained until 1782 before being abandoned.

en.wikipedia.org

Pace is now desperate; police blockades and surveillance surround the areas.

en.wikipedia.org

The task was for the fleet to sail back and forth to intercept any blockade runners.

en.wikipedia.org

The city subsequently became the center for blockade running on the gulf.

en.wikipedia.org

Blockade running was reasonably safe for both sides.

en.wikipedia.org

A few days later she escaped although damaged, went back to blockade running and was later captured.

en.wikipedia.org

The first footage of the war from behind the blockade.

en.wikipedia.org

The consequences were economic crisis, with hunger and severe famine due to the blockade.

en.wikipedia.org

More than twenty streets were blockaded in the main beach district.

en.wikipedia.org

A 165-foot wooden sidewheel steamer of 477 tons, made 20 successful blockade runs.

en.wikipedia.org