bristling nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di bristling nel dizionario inglese»italiano

I.bristle [ingl brit ˈbrɪs(ə)l, ingl am ˈbrɪsəl] SOST

1. bristle (single hair):

bristle (on chin, animal, plant)

pelo m

bristle (on brush, pig)

setola f

2. bristle (material):

bristle (on brush, mat) (real)

setole fpl

bristle (synthetic)

pelo m

II.bristle [ingl brit ˈbrɪs(ə)l, ingl am ˈbrɪsəl] VB vb intr

1. bristle:

bristle fur:

arruffarsi

bristle hairs:

rizzarsi

2. bristle (react angrily):

bristle fig

adirarsi, reagire (at a; with con)

bristle with VB [ˈbrɪs(ə)l -] (bristle with [sth])

bristle with spikes, arms, pins, problems

essere irto di

bristle with police, soldiers

brulicare di

Traduzioni di bristling nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

setola

bristle

setola di maiale

pig bristle

setola di cinghiale

boar bristle

pennello di setole

bristle brush

essere irto di chiodi, spine

to bristle with

inalberarsi

to bristle

brulicare di zona: poliziotti, soldati

to bristle with

arruffarsi pelo, piume:

to bristle

setola di maiale

pig bristle

pennello di setole

bristle brush

rizzarsi peli:

to bristle

bristling nel dizionario PONS

Traduzioni di bristling nel dizionario inglese»italiano

I.bristle [ˈbrɪ·sl] SOST

bristle of an animal

setola f

bristle on the face

barba f

bristle of a brush

setole f pl

II.bristle [ˈbrɪ·sl] VB vb intr

1. bristle fur, hair:

bristle

rizzarsi

2. bristle fig:

to bristle with anger

infuriarsi

Traduzioni di bristling nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

irto di qc (superficie)

bristling with sth

setola

bristle

bristling Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to bristle with anger

infuriarsi