clearness nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di clearness nel dizionario inglese»italiano

clearness [ingl brit ˈklɪənəs, ingl am ˈklɪ(ə)rnɪs] SOST

1. clearness (transparency):

clearness (of glass, water, varnish)

chiarezza f

clearness (of glass, water, varnish)

trasparenza f

2. clearness METEOR (of day, sky):

clearness

chiarezza f

clearness

limpidezza f

3. clearness (purity):

clearness (of air)

purezza f

clearness (of note, voice)

chiarezza f

clearness (of skin)

purezza f

4. clearness (brightness):

clearness (of colour)

chiarezza f

5. clearness (distinctness):

clearness (of outline, image, writing)

chiarezza f

clearness (of outline, image, writing)

nettezza f

clearness (of memory)

chiarezza f

clearness (of memory)

precisione f

6. clearness (candour):

clearness (of gaze, eyes)

innocenza f

clearness (of gaze, eyes)

purezza f

7. clearness (intelligibility):

clearness (of style, message)

chiarezza f

Traduzioni di clearness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

limpidezza (di acqua, aria)

clearness

limpidezza (di cielo, giornata)

clearness

la limpidezza della sua coscienza fig

the clearness of his conscience

limpidezza fig

clearness

nitidezza (di disegno, tratto, immagine)

clearness

purezza

clearness

purezza cristallina

crystal clearness

trasparenza (di acqua)

clearness

trasparenza (di allusione, intenzione)

clearness

chiarezza (di cielo, aria, vetro)

clearness

chiarezza (di ragionamento, spiegazione)

clearness

serenità

clearness

clearness nel dizionario PONS

Traduzioni di clearness nel dizionario inglese»italiano

clearness [ˈklɪr·nɪs] SOST

clearness

chiarezza f

Traduzioni di clearness nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chiarezza

clearness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These elements could be broken down into their respective properties, which he determined were quality, intensity, duration, clearness, and extensity.

en.wikipedia.org

Alike in style, in clearness of matter and in shrewdness, they deserve very high praise.

en.wikipedia.org

The revealed law, necessitated because of sin, is distinguished from natural law only by its greater completeness and clearness.

en.wikipedia.org

On the whole his style is brief and concise, but too frequently deficient in ease and clearness.

en.wikipedia.org

As a lecturer he was distinguished for his clearness and ability to impart a thorough knowledge of the subjects.

en.wikipedia.org

His chief characteristics are clearness of explanation, elegance of style, learning and orthodoxy.

en.wikipedia.org

Clearness committees are often used when a member of the meeting seeks to reach clarity on how to respond to a concern or dilemma.

en.wikipedia.org

He is noted for the brevity, conciseness, and clearness of his exposition.

en.wikipedia.org

A certain facility in the dialogue and clearness of style do not offset the lack of ideas in her writings.

en.wikipedia.org

They are distinguished by clearness of exposition and orderly arrangement.

en.wikipedia.org