close-up nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di close-up nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

I.close-up [ingl brit ˈkləʊsʌp, ingl am ˈkloʊsˌəp] SOST

II.close up VB [kləʊz -] (close up [sth], close [sth] up)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
(from) close to or (from) close up colloq

Traduzioni di close-up nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

piano2 [ˈpjano] SOST m Quando ci si riferisce al piano di un edificio, bisogna ricordare che in inglese britannico piano terra si dice ground floor mentre primo / secondo… piano si traducono first / second… floor. In inglese americano, piano terra si dice invece first floor, cosicché il primo piano sarà second floor ecc. Si ricordi anche che si usa floor per indicare il singolo piano (abito al quinto piano = I live on the fifth floor) ma storey per indicare il numero dei piani di un edificio (un grattacielo di 55 piani = a 55-storey skyscraper).

3. piano (livello):

6. piano:

storey ingl brit
story ingl am
the first floor ingl brit
the second floor ingl am

locuzioni:

piano alare AVIAZ
cooktop ingl am
piano medio CINEM
medium close-up
piano medio CINEM
piano orbitale ASTRON

I.primo [ˈprimo] AGG

1. primo:

first floor ingl brit
second floor ingl am

4. primo (per superiorità):

II.primo (prima) [ˈprimo] SOST m (f)

III.primo [ˈprimo] AVV

IV.primo [ˈprimo]

V.primo [ˈprimo]

primo attore TEATR
primo piano CINEM
close-up
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

close-up nel dizionario PONS

Traduzioni di close-up nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Traduzioni di close-up nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

piano1 [ˈpia:·no] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
chiudere i -i fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Architectural and close-up photographers in particular benefit greatly from this ability.
en.wikipedia.org
He incorporates large panoramas as well as close-up views, with subjects ranging from whales to hummingbirds.
en.wikipedia.org
We have a really welcoming visitor centre, where you can watch the bird feeding area for close-up views of garden birds.
en.wikipedia.org
He would pack up his close-up case with all of the stuff he wanted to show.
en.wikipedia.org
He is best known for his work and skill as a performer of close-up magic.
en.wikipedia.org
She specialises in extreme close-up portraiture, with the emphasis on eyes, and also works with masks.
en.wikipedia.org
Otherwise, he was an amateur card and close-up magician.
en.wikipedia.org
The loss of infinity-focus may not be significant in macro or close-up photography.
en.wikipedia.org
During the tours, guests are shown the park, including close-up views of some of the residents.
en.wikipedia.org
It also features close-up scenes of each member by themselves.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski