grunt nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di grunt nel dizionario inglese»italiano

I.grunt [ingl brit ɡrʌnt, ingl am ɡrənt] SOST

1. grunt (of person, animal):

grunt

grugnito m

to give a grunt of disapproval

emettere un grugnito di disapprovazione

2. grunt ingl am (soldier):

grunt colloq

fantaccino m

II.grunt [ingl brit ɡrʌnt, ingl am ɡrənt] VB vb trans

to grunt a reply

rispondere con un grugnito, grugnire una risposta

“go away!” he grunted

“va via!” grugnì

III.grunt [ingl brit ɡrʌnt, ingl am ɡrənt] VB vb intr

1. grunt pig:

grunt

grugnire

2. grunt person:

grunt

grugnire, brontolare

to grunt with or in pain, pleasure

grugnire di dolore, di piacere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inarticulately cry, grunt

in modo inarticolato, indistinto

inarticulate mumble, cry, grunt

inarticolato, indistinto

Traduzioni di grunt nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grugnito (di maiale)

grunt

grugnito (di cinghiale)

grunt

grugnito fig

grunt

grugnire parole, insulti

to grunt

grugnire maiale:

to grunt

grugnire cinghiale:

to grunt

grugnire persona:

to grunt

fantaccino

grunt ingl am colloq

brontolare

to grunt

grunt nel dizionario PONS

Traduzioni di grunt nel dizionario inglese»italiano

I.grunt [grʌnt] SOST

1. grunt (snort):

grunt

grugnito m

2. grunt sl (soldier):

grunt

soldato m di fanteria

II.grunt [grʌnt] VB vb intr

grunt

grugnire

Traduzioni di grunt nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grugnito

grunt

grugnire

to grunt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The calls consist of grunts and repeated roars that can last for four to five seconds each.

en.wikipedia.org

They were one of the first extreme metal bands to include female operatic vocals, contrasted by male grunts and clear vocals.

en.wikipedia.org

Grunt's primary military specialty is infantry and his secondary military specialties are as a small-arms armorer as well as being an artillery coordinator.

en.wikipedia.org

Anything that does not involve his genius mind and that the normal individual can accomplish he calls grunt work.

en.wikipedia.org

Throughout the day, baboons of all ages emit the basic grunt.

en.wikipedia.org

The band relied on the use of both soprano vocals and death grunts.

en.wikipedia.org

The duo's initially violent nature was eventually subdued as they proved useful in grunt work, and sometimes served as comic relief for the audience.

en.wikipedia.org

Bucks for their part also grunt, at a pitch lower than that of the doe; this grunt deepens as the buck matures.

en.wikipedia.org

Grunts can be deployed from generators, grunt-launcher tanks, or even brought to action by carrier-ships.

en.wikipedia.org

Grunts are easy to catch and have white meat that cooks well, so they are sometimes caught to be eaten.

en.wikipedia.org