Traduzioni di low-grade nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

low-grade [ingl brit ˈləʊɡreɪd, ingl am ˈloʊ ˌɡreɪd] AGG

- Mostra i sinonimi di low-grade.
- Feedback su questa voce

low-grade (poor quality) meat, steel

di bassa qualità

low-grade (minor) official

I.grade [ingl brit ɡreɪd, ingl am ɡreɪd] SOST

- Mostra i sinonimi di grade.
- Feedback su questa voce

1. grade (level, measurement):

5. grade ingl am SCUOLA (class):

she's in the second grade

fa (la) seconda or è in seconda

6. grade (level of difficulty):

grade, also Grade

grade IV piano MUS

IV anno di pianoforte

8. grade AGR (in breeding):

grade (horse)

grade (cow, sheep)

II.grade [ingl brit ɡreɪd, ingl am ɡreɪd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di grade.
- Feedback su questa voce

2. grade SCUOLA (in level of difficulty):

grade exercises, tasks, questions

graduare (according to in base a, secondo)

3. grade ingl am (mark):

grade work, assignment

dare il voto a, classificare (from da; to a)

4. grade ARTE (blend):

grade colours, tones

5. grade AGR (in breeding):

grade animal, stock

6. grade INGEGN:

grade ground

III.grade [ingl brit ɡreɪd, ingl am ɡreɪd]

- Mostra i sinonimi di grade.
- Feedback su questa voce

to make the grade

raggiungere la meta or farcela

Traduzioni di low-grade nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

febbriciattola [febbriˈtʃattola] SOST f

- Feedback su questa voce

febbriciattola

= low-grade persistent fever

I.mediocre [meˈdjɔkre] AGG

- Feedback su questa voce

1. mediocre (dalle capacità limitate):

mediocre persona, allievo, intelligenza

mediocre persona, allievo, intelligenza

2. mediocre (di scarsa qualità):

mediocre performance

mediocre performance

mediocre libro, musica, scrittore

mediocre libro, musica, scrittore

mediocre carriera, costruzione, risultato

undistinguished

letteratura mediocre

low-grade literature

uno scrittore molto mediocre

a second-rate writer

3. mediocre (di scarsa entità):

mediocre rendimento, reddito

II.mediocre [meˈdjɔkre] SOST mf (persona)

- Feedback su questa voce

mediocre person

qualità <pl qualità> [kwaliˈta] SOST f

- Feedback su questa voce

1. qualità (valore):

di qualità prodotto, spettacolo, materiale

[attrib.] buona, cattiva qualità

good, poor quality

di qualità migliore

(of) better (quality)

di qualità superiore

high-grade, top-of-the-range, of superior quality

di qualità inferiore

low-grade, of inferior quality

di prima qualità

first-rate, of prime quality

di primissima qualità

[attrib.] di alta qualità

di bassa qualità

di media qualità

mid-range or medium-quality

merci di infima qualità

goods of the lowest quality

qualità dell'aria

2. qualità AMMIN:

sistema, verifica di qualità

quality system, audit

gestione, garanzia della qualità

quality management, assurance

controllo di qualità

quality control

certificato di qualità

certificate of quality

servizio di qualità

quality department

marchio di qualità

seal of quality

miglioramento della qualità

improvement of quality, quality improvement

avere un buon rapporto qualità/prezzo

to be a good value for money

3. qualità (attributo):

una persona con qualità straordinarie

a person with extraordinary qualities

senza particolari qualità

without any particular qualities

qualità morali, artistiche

moral, artistic qualities

avere molte qualità

to have many qualities, to have a lot going for one

la franchezza non è la sua qualità principale

frankness isn't his greatest quality

qualità nascoste

latent qualities

ha delle qualità nascoste

there's more to him than meets the eye

4. qualità (genere):

abbiamo diverse qualità di champagne

we have different kinds of champagne

locuzioni:

qualità della vita

quality of life

qualità totale

total quality management

Traduzioni di low-grade nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

low-grade SOST

- Mostra i sinonimi di low-grade.
- Feedback su questa voce

low-grade

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

high/low grade

buona/scarsa qualità

Traduzioni di low-grade nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tre

=F very low grade

high/low grade

buona/scarsa qualità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Histologically they resemble low-grade fibrosarcomas, but they are very locally aggressive and tend to recur even after complete resection. en.wikipedia.org

While hyson tea is often thought of as a low-grade or mediocre quality tea, young hyson is considered high quality. en.wikipedia.org

The first is a prepulseless inflammatory stage with nonspecific symptoms such as fatigue, arthralgias, and low-grade fevers. en.wikipedia.org

Gypsum, a white mineral used in plasters and wallboards, is a plentiful resource in the plain found in shallow, low-grade areas. en.wikipedia.org

The entire development transformed a 35acre m2 site from low-grade farmland into landscaped parkland. en.wikipedia.org

They typically produce about 40%-50% of the energy as low-grade heat which leaves the engine via the exhaust. en.wikipedia.org

Radiotherapy may also be administered in cases of low-grade gliomas, when a significant tumor burden reduction could not be achieved surgically. en.wikipedia.org

These deposits have also undergone commercialization attempts; they are also resources for natural gas and have been mined for low-grade oil shale. en.wikipedia.org

Patients diagnosed with a low-grade glioma are 17 times as likely to die as matched patients in the general population. en.wikipedia.org

The material resembles domestic compost and can be used as such or to make low-grade building products, such as fibreboard. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "low-grade" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski