pancake nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di pancake nel dizionario inglese»italiano

I.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] SOST

1. pancake GASTR:

pancake

frittella f

pancake

pancake m

2. pancake (cosmetic):

pancake

fondotinta m solido

pancake

pancake m

II.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] VB vb intr

pancake

spanciare, atterrare spanciando

III.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk] VB vb trans

pancake plane:

pancake

spanciare

IV.pancake [ingl brit ˈpankeɪk, ingl am ˈpænˌkeɪk]

as flat as a pancake colloq

piatto come una tavola

pancake engine [ˈpæŋkeɪkˌendʒɪn] SOST

pancake engine

motore m a cilindri radiali

pancake race [ingl brit, ingl am ˈpænˌkeɪk reɪs] SOST

pancake race

= gara di corsa che si svolge il martedì grasso, durante la quale i concorrenti devono lanciare in aria un pancake e riprenderlo al volo con una padella

Scotch pancake [ingl brit] SOST ingl brit

Scotch pancake → drop scone

Vedi anche: drop scone

drop scone [ingl brit, ingl am ˈdrɑp ˌskoʊn] SOST

drop scone

= scone fritto

pancake filling [ˈpæŋkeɪkˌfɪlɪŋ] SOST

pancake filling

farcitura f per frittelle

pancake landing [ingl am ˈpænˌkeɪk ˈlændɪŋ] SOST

pancake landing

atterraggio m spanciato, in caduta

pancake batter SOST U

pancake batter

impasto m per frittelle

pancake mix [ˈpæŋkeɪkˌmɪks] SOST

pancake mix (in packet)

preparato m per pancake

pancake mix (batter)

impasto m per pancake

Pancake Day [ingl brit] SOST

Pancake Day

martedì m grasso

Traduzioni di pancake nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fondotinta

pancake (make-up)

pancake nel dizionario PONS

Traduzioni di pancake nel dizionario inglese»italiano

pancake [ˈpæn·keɪk] SOST

pancake

pancake m inv

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flip pancake

rigirare

flat as a pancake colloq

piatto come una frittata

to turn the pancake over

girare la crêpe

Traduzioni di pancake nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crêpe

pancake

crespella

stuffed pancake

pancake Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

flat as a pancake colloq

piatto come una frittata

to turn the pancake over

girare la crêpe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Pancake syrup, waffle syrup, table syrup, and similarly named syrups are substitutes which are less expensive than maple syrup.

en.wikipedia.org

The batter is spread with the base of a ladle or bowl to form a pancake.

en.wikipedia.org

Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.

en.wikipedia.org

It consists of two pancakes of "kibbeh" stuffed with ground lamb, cooked with lamb fat and various spices.

en.wikipedia.org

It consists of two layers of pancake, and a spread made from azuki bean.

en.wikipedia.org

The rodeo also features a parade and a pancake breakfast.

en.wikipedia.org

Several pancakes may be cooked at any given time, but each piece must be submerged under the oil in order to cook properly.

en.wikipedia.org

The gunsight was hydraulically connected to well-streamlined pancake -shaped turrets on the top and bottom of the aircraft.

en.wikipedia.org

This is the creme de la creme of appetizers: a seared scallop placed on top of a mini potato pancake and drizzled with caviar-butter sauce.

www.huffingtonpost.com

The modern term for this phenomenon is pancake ice.

en.wikipedia.org