personnel nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di personnel nel dizionario inglese»italiano

personnel [ingl brit pəːsəˈnɛl, ingl am ˌpərsəˈnɛl] SOST

1. personnel (staff, troops):

personnel

personale m

2. personnel AMMIN:

personnel, also Personnel

ufficio m personale

you'll have to see personnel about that

dovrete consultare l'ufficio personale a questo proposito

support personnel [səˈpɔːtpɜːsəˌnel] SOST MILIT

support personnel

personale m ausiliario

anti-personnel [ingl brit antɪpəːsəˈnɛl, ingl am ˌæn(t)iˌpərsəˈnɛl, ˌænˌtaɪˌpərsəˈnɛl] AGG MILIT

anti-personnel

antiuomo

personnel manager [pɜːsəˈnelˌmænɪdʒə(r)] SOST

personnel manager

capo m del personale

personnel manager

direttore m del personale

personnel file [pɜːsəˈnelˌfaɪl] SOST

personnel file

archivio m dell'ufficio personale

personnel officer [pɜːsəˈnelˌɒfɪsə(r), -ˌɔːf] SOST

personnel officer

responsabile m del personale

personnel management [pɜːsəˈnelˌmænɪdʒmənt] SOST

personnel management

gestione f del personale

personnel carrier [ingl brit, ingl am ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl ˈkɛriər] SOST

personnel carrier

veicolo m blindato per il trasporto truppe

personnel department [ingl am ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl dəˈpɑrtmənt, diˈpɑrtmənt] SOST

personnel department

ufficio m del personale

armoured personnel carrier [ingl brit, ingl am ˈɑrmərd ˈˌpərs(ə)nˈˌɛl ˈkɛriər] SOST

armoured personnel carrier

veicolo m blindato per trasporto truppe

personnel nel dizionario PONS

Traduzioni di personnel nel dizionario inglese»italiano

personnel [ˌpɜ:r·sə·ˈnel] SOST

1. personnel pl (staff, employees):

personnel

personale m

2. personnel (department):

personnel

departamento m del personale

personnel department SOST

personnel department

ufficio m del personale

personnel manager SOST

personnel manager

capo(-a) m (f) del personale

personnel director SOST

personnel director

direttore(-trice) m (f) del personale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

retrench personnel, expenses

ridurre

Traduzioni di personnel nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

personale

personnel

reparto (del) personale

personnel (department)

mina antiuomo

anti-personnel mine

ufficio personale

personnel department

‘vietato l'ingresso ai non -i ai lavori’

‘authorized personnel only’

‘(è) vietato l'ingresso ai non addetti ai lavori’

‘authorized personnel only’

personnel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

this area is out of bounds to unauthorized personnel

l'accesso a questa zona è proibito ai non addetti ai lavori

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It contained the residence for the colleges president and his family as well as all its students, the cook and other personnel.

en.wikipedia.org

The personnel consisted of 3,767 doctors, 5,143 nurses, 2,139 specialists, 1,072 health officials, and 2,738 other staff members.

en.wikipedia.org

Other specialist qualifications cover skills in volunteer management, business start-up, coaching, and personnel management.

en.wikipedia.org

It was noted that district personnel should improve controls over remote access to its computers.

en.wikipedia.org

In 200809 total strength included 17,064 active personnel.

en.wikipedia.org

The questionnaires have to be transformed to analyzable data and a large number of personnel are needed throughout the procedure.

en.wikipedia.org

A widespread flight of people, fearing for their lives, included medical personnel and public officials.

en.wikipedia.org

It, therefore, decided to replace its groups and squadrons and assign personnel directly to each of its stations, based on the needs of the station.

en.wikipedia.org

The personnel strength was approximately 800 officers and 4,000 men.

en.wikipedia.org

A major was typically responsible for the security of the regiment by assigning personnel from the regiment as guards.

en.wikipedia.org