postpone nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di postpone nel dizionario inglese»italiano

postpone [ingl brit pəʊs(t)ˈpəʊn, pəˈspəʊn, ingl am poʊˈspoʊn, poʊstˈpoʊn] VB vb trans

postpone

rimandare, posticipare, posporre (until fino a; for di)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

indefinitely adjourn, cancel, postpone, ban

a tempo indeterminato

Traduzioni di postpone nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

posticipare

to postpone

procrastinare

to postpone

soprassedere a or su decisione, giudizio, esecuzione

to postpone, to put off, to defer, to delay

rimandare

to postpone

rimandare a una data successiva

to postpone [sth] until a later date

rimandare un progetto sine die

to postpone a project indefinitely

rimandare qc alle calende greche

= to postpone sth indefinitely

rimandare qc all'indomani

to postpone sth until the next day or to the day after

rinviare qc a data da destinarsi

to postpone sth to a date to be arranged

rinviare un progetto sine die

to postpone a project indefinitely

posporre

to postpone

rimandare qc à più tardi

to delay or postpone sth

postpone nel dizionario PONS

Traduzioni di postpone nel dizionario inglese»italiano

postpone [poʊst·ˈpoʊn] VB vb trans

postpone

posporre

Traduzioni di postpone nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

posticipare

to postpone

procrastinare (decisione)

to postpone

rimandare qc alle calende greche

to postpone sth indefinitely

posporre

to postpone

protrarre (rimandare)

to postpone

rinviare

to postpone

differire

to postpone

rimandare qc a data da destinarsi

to postpone sth indefinitely

rimandare

to postpone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The competition was postponed, with plans to be played in 2003.

en.wikipedia.org

The album was frequently postponed from its projected release date.

en.wikipedia.org

It was postponed because of heavy rain, wind and cloud of grasshoppers (sauterelles).

en.wikipedia.org

The economy suffered and the city postponed needed changes.

en.wikipedia.org

For circumstances of that time not only was the fulfillment of that idea to be postponed, but even private meetings were to be ceased.

en.wikipedia.org

The film subsequently failed to take off and the project was postponed.

en.wikipedia.org

This turned out to be a short stay and the study was postponed.

en.wikipedia.org

He signed with another label but again was dropped in 2000 for postponing his recording sessions repeatedly.

en.wikipedia.org

At the time, the government claimed they could retake the town within 24 hours, but that plan had been postponed to avoid causing civilian casualties.

en.wikipedia.org

Ultimately, this resulted in the second game of the doubleheader being postponed due to hundreds of rowdy fans storming the field and refusing to leave.

en.wikipedia.org