Traduzioni di rent nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rent¹ [ingl brit rɛnt, ingl am rɛnt] SOST (for accommodation)

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

II.rent¹ [ingl brit rɛnt, ingl am rɛnt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment

affittare, prendere in affitto

2. rent (let) → rent out

III.rent¹ [ingl brit rɛnt, ingl am rɛnt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

1. rent (pay rent):

rent tenant:

essere locatario, affittuario, in affitto

2. rent (let for rent):

he rents to students landlord:

affitta a studenti

3. rent (be let):

to rent for £600 a month property:

essere affittato per 600 sterline al mese

Vedi anche: rent out

rent out VB [rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

- Mostra i sinonimi di rent out.
- Feedback su questa voce

rent out

affittare, dare in affitto (to a)

rent² [ingl brit rɛnt, ingl am rɛnt] SOST (rip)

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent

strappo m also fig

rent

lacerazione f also fig

rent³ [ingl brit rɛnt, ingl am rɛnt] VB pass, part perf

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent → rend

Vedi anche: rend

rend <pass/part perf rent> [ingl brit rɛnd, ingl am rɛnd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di rend.
- Feedback su questa voce

rend

rend

lacerare also fig

ground rent [ingl brit] SOST

- Mostra i sinonimi di ground rent.
- Feedback su questa voce

ground rent

canone corrisposto al proprietario di un suolo su cui si edifica

rent boy [ingl brit] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di rent boy.
- Feedback su questa voce

rent boy

giovane prostituto m

rent boy

ragazzo m di vita

rent rebate [ˈrentˌriːbeɪt] SOST

- Mostra i sinonimi di rent rebate.
- Feedback su questa voce

rent rebate

riduzione f del canone di affitto

rent roll [ˈrentˌrəʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di rent roll.
- Feedback su questa voce

rent roll

ruolo m dei canoni di affitto

I.rent-free [ingl brit, ingl am ˈˌrɛnt ˈˌfri] AGG

- Mostra i sinonimi di rent-free.
- Feedback su questa voce

rent-free house:

concesso in affitto gratuito

II.rent-free [ingl brit, ingl am ˈˌrɛnt ˈˌfri] AVV

- Mostra i sinonimi di rent-free.
- Feedback su questa voce

rent-free live, use:

senza pagare l'affitto

low-rent [ingl brit, ingl am] AGG

- Mostra i sinonimi di low-rent.
- Feedback su questa voce

low-rent flat:

ad affitto basso, economico

rent-controlled [ingl brit ˈrɛntkənˌtrəʊld, ingl am ˌrɛntkənˈtroʊld] AGG

- Mostra i sinonimi di rent-controlled.
- Feedback su questa voce

rent-controlled

sottoposto al controllo dei canoni d'affitto, a equo canone

Traduzioni di rent nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.rent¹ [rent] SOST (rip)

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent

II.rent¹ [rent] VB

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent pass, part perf of rend

Vedi anche: rend

rend <rent [or rended]> [rend] VB vb trans letter

- Mostra i sinonimi di rend.
- Feedback su questa voce

rend

I.rent² [rent] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent apartment, land

rent car, video

II.rent² [rent] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent

essere in affitto

III.rent² [rent] SOST

- Mostra i sinonimi di rent.
- Feedback su questa voce

rent

for rent

rent-free AGG

- Mostra i sinonimi di rent-free.
- Feedback su questa voce

concesso, -a senza pagamento di un affitto

rent control SOST

- Mostra i sinonimi di rent control.
- Feedback su questa voce

rent control

controllo m degli affitti

rend <rent [or rended]> [rend] VB vb trans letter

- Mostra i sinonimi di rend.
- Feedback su questa voce

rend

rent-a-car SOST

- Mostra i sinonimi di rent-a-car.
- Feedback su questa voce

rent-a-car (car)

macchina f a noleggio

rent-a-car (agency)

Traduzioni di rent nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rent

to rent (out)

“affittasi alloggio ammobiliato”

“furnished house for rent”

to rent

dare in affitto

to rent (out)

prendere in affitto

to rent

dare in locazione

to rent out

prendere in locazione

to rent

for rent

for sale/rent

in vendita/affitto

either buy it or rent it

o lo compri o lo noleggi

the bank debited my account for the rent

la banca mi ha addebitato l'affitto in conto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ski areas and outdoor equipment stores are offering snowshoes for rent. en.wikipedia.org

Movies can either be rented (for a given period of time) or purchased to own. en.wikipedia.org

The town hall was also rented out for public gatherings. en.wikipedia.org

Through high school, college and after they continued to rent it out and add to it. en.wikipedia.org

They rented a 280 square metre apartment on the second floor. en.wikipedia.org

At the beginning tourists rented rooms in the houses of the villagers. en.wikipedia.org

Through the tech boom of the 1990s, office worker numbers skyrocketed along with the cost of office space rent. en.wikipedia.org

The average rent increased 488 per cent from $85 to $500 a month; by 1981, a house bought for $5,000 sold for $35,000. en.wikipedia.org

Visitors may rent bicycles, tandem bicycles, three-wheeled tricycles or electric-powered bicycles to tour the area's many backroads. en.wikipedia.org

This rent, of course, varies according to the total supply and demand of wheat and the ruling market price for wheat. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "rent" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski