token nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di token nel dizionario inglese»italiano

I.token [ingl brit ˈtəʊk(ə)n, ingl am ˈtoʊkən] SOST

1. token (for machine, phone):

token

gettone m

2. token (product):

token

punto m

“collect 12 Luxa tokens”

“raccogliete 12 punti Luxa”

book, record token

buono (per acquisto di) libri, buono per acquisto di dischi

3. token (symbol):

token

segno m

token

dimostrazione f

a token of esteem, gratitude, affection

un segno di

as a token of our esteem

come dimostrazione della nostra stima

but by the same token…

ma per la stessa ragione…

and by the same token…

e similmente…

4. token LING:

token

replica f

II.token [ingl brit ˈtəʊk(ə)n, ingl am ˈtoʊkən] AGG pegg

token army, payment, punishment

simbolico

token strike

dimostrativo

to make a token effort, gesture

fare uno sforzo formale, un gesto simbolico

she's the token woman, Left-winger

è la donna simbolo, è la portabandiera della sinistra

record token [ˈrekɔːdˌtəʊkən, ˈrekərd-] SOST

record token

buono m per l'acquisto di dischi

book token [ingl brit] SOST ingl brit

book token

buono m (per acquisto di) libri

token money [ˈtəʊkənmʌnɪ] SOST ECON

token money

moneta f debole

gift token [ingl brit], gift voucher [ˈɡɪftˌvəʊtʃə(r)] SOST ingl brit

gift token

buono m d'acquisto

Traduzioni di token nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contromarca

token

gettoniera

token machine

gettoniera

token dispenser

simbolico multa, pena, punizione

token attrib.

fare un gesto simbolico

to make a token gesture

gettone

token

gettone telefonico or del telefono

telephone token, telephone counter, telephone coin

buono

token

buono valido per l'acquisto di libri, dischi

book, record token

buono d'acquisto

token

buono omaggio

gift token or voucher

token nel dizionario PONS

Traduzioni di token nel dizionario inglese»italiano

I.token [ˈtoʊ·kən] SOST

1. token (sign):

token

segno m

by the same token

per la stessa ragione

in token of form

in segno di

2. token (for machines):

token

gettone m

II.token [ˈtoʊ·kən] AGG (symbolic)

token

simbolico, -a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

as a token of my gratitude

in segno di gratitudine

by the same token

nello stesso modo

Traduzioni di token nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

contromarca

token

gettone

token

gettone del telefono [o telefonico]

telephone token

un buono per l'acquisto di libri

book token

token Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

as a token of my gratitude

in segno di gratitudine

by the same token

nello stesso modo

by the same token

per la stessa ragione

in token of form

in segno di

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Inside the station house, there is a token booth, turnstiles and two staircases to each platform at the center.

en.wikipedia.org

There's a lot of cash buyers out there too but by the same token a lot of people are getting mortgages.

www.independent.ie

The token booth is at the center in the middle section outside fare control with a small turnstile bank to either outer section.

en.wikipedia.org

But, by the same token, there is no reason why he should have had a scar from the umbilical cord not being removed...

en.wikipedia.org

However, recent research questions the use of token systems with very young children.

en.wikipedia.org

If the signaller is in a position to do so, he/she will issue the electronic token applicable to the section ahead.

en.wikipedia.org

Those who go to fetch water are also supposed to leave a small token behind at the well, such as a coin or charm.

en.wikipedia.org

There are two staircases to each active platform, a turnstile bank, a token booth, and two staircases to the streets.

en.wikipedia.org

The full-time ones are at the north end and each has a turnstile bank, token booth, and two street stairs.

en.wikipedia.org

Other token types do the synchronization when the token is inserted into an input device.

en.wikipedia.org